Back to top
  • ca  termograma, n m
  • es  termograma
  • fr  thermogramme
  • en  thermogram

Variable atmosfèrica > Temperatura de l'aire > Instrumentació

Definición
Diagrama obtingut mitjançant un termògraf.
  • ca  termohigrògraf, n m
  • es  termohigrógrafo
  • fr  thermohygrographe
  • en  thermohygrograph

Variable atmosfèrica > Temperatura de l'aire > Instrumentació

Definición
Instrument meteorològic que mesura i enregistra la temperatura de l'aire i la humitat relativa.
  • ca  termohigroscopi, n m
  • es  termohigroscopio
  • fr  thermohygroscope
  • en  hygrothermoscope

Variable atmosfèrica > Temperatura de l'aire > Instrumentació

Definición
Instrument meteorològic que mesura el punt de rosada.
  • ca  termòmetre, n m
  • es  termómetro
  • fr  thermomètre
  • en  thermometer

Variable atmosfèrica > Temperatura de l'aire > Instrumentació

Definición
Instrument meteorològic que mesura la temperatura de l'aire.
  • ca  termòmetre d'alcohol, n m
  • es  termómetro de alcohol
  • fr  thermomètre à alcool
  • en  alcohol thermometer

Variable atmosfèrica > Temperatura de l'aire > Instrumentació

Definición
Termòmetre de líquid que conté alcohol etílic.
  • ca  termòmetre d'aspiració, n m
  • es  aspirotermómetro
  • fr  thermomètre à aspiration
  • en  aspirated thermometer
  • en  ventilated thermometer

Variable atmosfèrica > Temperatura de l'aire > Instrumentació

Definición
Termòmetre que mesura la temperatura de l'aire, sense necessitat d'utilitzar un abric meteorològic, que està proveït d'una protecció especial i té el sensor ventilat artificialment.
  • ca  termòmetre de gas, n m
  • es  termómetro de gas
  • fr  thermomètre à gaz
  • en  gas thermometer

Variable atmosfèrica > Temperatura de l'aire > Instrumentació

Definición
Termòmetre basat en la variació de la pressió o del volum d'un gas a causa de la variació de la seva temperatura.
  • ca  termòmetre de làmina bimetàl·lica, n m
  • es  termómetro bimetálico
  • fr  thermomètre à bilame
  • en  bimetallic thermometer

Variable atmosfèrica > Temperatura de l'aire > Instrumentació

Definición
Termòmetre basat en la diferència dels coeficients de dilatació de dues làmines metàl·liques unides pels seus extrems.
  • ca  termòmetre de líquid, n m
  • es  termómetro de líquido
  • fr  thermomètre à liquide
  • en  liquid thermometer

Variable atmosfèrica > Temperatura de l'aire > Instrumentació

Definición
Termòmetre basat en la variació del volum d'un líquid i del recipient que el conté a causa de la variació de les seves temperatures.
  • ca  termòmetre de màxima, n m
  • es  termómetro de máxima
  • fr  thermomètre à maximum
  • en  maximum thermometer

Variable atmosfèrica > Temperatura de l'aire > Instrumentació

Definición
Termòmetre que mesura la temperatura màxima.