Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentación
  • ca  correguda rítmica, n f
  • es  carrera rítmica

Gimnàstica

Definición
Conjunt de passos curts de gimnàstica rítmica executats ràpidament en mitja punta i amb les cames flexionades.
  • ca  corrent, n m
  • es  corriente
  • fr  courant
  • en  current
  • en  stream

Esports nàutics

Definición
Moviment continuat d'una massa d'aigua en una determinada direcció.

Nota

  • En una regata internacional de rem, la velocitat màxima permesa del corrent és de 6 m/min.
  • ca  córrer, v tr
  • es  correr
  • fr  courir
  • en  run, to

Atletisme

Definición
Disputar una prova avançant sobre una superfície sòlida per mitjà de moviments i recolzaments repetits de cames, de manera que a cada pas hi hagi un moment en què cap dels dos peus estigui en contacte amb el terra.
  • ca  córrer, v intr
  • ca  rodar, v intr sin. compl.
  • es  correr
  • es  rodar
  • fr  courir
  • fr  rouler
  • en  ride, to
  • en  run, to

Ciclisme

Definición
Desplaçar-se amb un vehicle en el transcurs d'una prova o una competició.

Nota

  • Per exemple, en ciclisme l'acció de córrer es classifica, segons la posició del ciclista, en rodar dret i rodar rodó.
  • ca  córrer, v tr
  • es  correr
  • fr  courir
  • en  ride, to
  • en  run, to

Ciclisme

Definición
Disputar una prova o una competició desplaçant-se amb un vehicle.
  • ca  córrer, v intr
  • es  correr
  • fr  courir
  • en  run, to

Termes generals

Definición
Avançar sobre una superfície sòlida per mitjà de moviments i recolzaments repetits de cames, de manera que a cada pas hi hagi un moment en què cap dels dos peus estigui en contacte amb el terra.
  • ca  corretja, n f
  • es  bandolera
  • fr  bretelle
  • en  sling

Tir olímpic

Definición
Banda de cuir, de 40 mm d'amplada màxima, que s'utilitza per a subjectar-se la carrabina al braç mentre es dispara en posició prona i posició de genolls.
  • ca  corró, n m
  • ca  rodet, n m
  • es  rodillo
  • fr  rouleau
  • en  roller

Ciclisme

Definición
Peça cilíndrica adaptada a la roda posterior d'una moto de mig fons que es manté en contacte o quasi en contacte amb la bicicleta del migfondista.
  • ca  corró, n m
  • es  rodillo
  • fr  rouleau
  • en  kneeling roll

Tir olímpic

Definición
Coixí cilíndric de material tou, sobre el qual el tirador recolza l'empenya del peu dret en la posició de genolls.
  • ca  corró d'escalfament, n m
  • es  rodillo de calentamiento
  • es  rodillo de entreno
  • fr  cylindre d'entraînement
  • fr  rouleau d'entraînement
  • en  driving roller

Ciclisme

Definición
Aparell de suport d'una bicicleta proveït d'un o més corrons per a permetre a la roda posterior o a totes dues rodes de girar sense desplaçament del vehicle, que s'utilitza en un entrenament o un escalfament.