mosquetó
mosquetó
Esports nàutics > Vela
- ca mosquetó, n m
- es mosquetón
- fr mousqueton
- en snap shackle
Esports nàutics > Vela
Definición
Peça de metall o plàstic proveïda d'una molla i fixada a la ralinga, que serveix per a envergar una vela a l'estai i facilitar-ne el desplaçament.
mossegada
mossegada
Esports de pilota > Golf
- ca mossegada, n f
- es mordida
- es mordisco
- fr bite
- en bite
Esports de pilota > Golf
Definición
Acció de la bola d'aturar-se en caure a terra en comptes de rodolar, com a conseqüència especialment d'un efecte de retrocés.
mossegar
mossegar
Esports nàutics > Vela
- ca mossegar, v tr
- es morder
- fr mordre
- en jam, to
- en ride, to
Esports nàutics > Vela
Definición
Fixar un cap a una mordassa d'escota.
mosso d'estable | mossa d'estable
mosso d'estable | mossa d'estable
Hípica
- ca mosso de quadra | mossa de quadra, n m, f
- ca mosso d'estable | mossa d'estable, n m, f sin. compl.
- ca palafrener | palafrenera, n m, f sin. compl.
- es mozo de caballos
- es mozo de cuadra
- es palafrenero
- fr lad
- fr palefrenier
- en groom
- en stable boy [m]
- en stable girl [f]
- en stableman [m]
Hípica
Definición
Persona encarregada de tenir cura de les quadres i els cavalls en un recinte hípic.
mosso de quadra | mossa de quadra
mosso de quadra | mossa de quadra
Hípica
- ca mosso de quadra | mossa de quadra, n m, f
- ca mosso d'estable | mossa d'estable, n m, f sin. compl.
- ca palafrener | palafrenera, n m, f sin. compl.
- es mozo de caballos
- es mozo de cuadra
- es palafrenero
- fr lad
- fr palefrenier
- en groom
- en stable boy [m]
- en stable girl [f]
- en stableman [m]
Hípica
Definición
Persona encarregada de tenir cura de les quadres i els cavalls en un recinte hípic.
mostepanova
mostepanova
Gimnàstica
- ca mostepanova, n m
- es Mostepanova
- fr Mostepanova
- en Mostepanova
Gimnàstica
Definición
Element executat a les paral·leles asimètriques que consisteix a fer un salt endavant amb un gir i una inversió endavant.
moto no ichi!
moto no ichi!
Esports de combat > Karate
- ca moto no ichi!, interj
- ca posició inicial!, interj sin. compl.
- es ¡posición original!
- fr position initiale!
- en original position!
- en starting position!
Esports de combat > Karate
Definición
Expressió amb què l'àrbitre indica als karatekes que tornin al punt d'inici del combat.
moto-dachi
moto-dachi
Esports de combat > Karate
- ca moto-dachi, n m
- ca posició original, n f sin. compl.
- es posición natural
- fr posture naturelle
- en original stance
Esports de combat > Karate
Definición
Posició consistent a mantenir els peus separats per la mateixa distància que hi ha entre espatlla i espatlla.
moun du sonkkut chirugi
moun du sonkkut chirugi
Esports de combat > Taekwondo
- ca moun du sonkkut chirugi, n m
- es moun du son kut chirugui
Esports de combat > Taekwondo
Definición
Tècnica d'atac basada en els cops amb l'índex i el dit del mig units.
moun se sonkkut chirugi
moun se sonkkut chirugi
Esports de combat > Taekwondo
- ca moun se sonkkut chirugi, n m
- es moun se son kut chirugui
Esports de combat > Taekwondo
Definición
Tècnica d'atac basada en els cops amb l'índex, el dit del mig i el dit anular units.
