sloop [en]
sloop [en]
Esports nàutics > Vela
- ca sloop [en], n m
- es sloop
- fr sloop
- it sloop
- en sloop
Esports nàutics > Vela
Definición
Aparell d'una embarcació format per un pal, una bermudiana i un floc a proa.
slope [en]
slope [en]
Esports de pilota > Golf
- ca slope [en], n m
- es slope
- fr évaluation en pente
- fr évaluation slope
- fr slope
- en slope
- en slope rating
Esports de pilota > Golf
Definición
Mesura de la dificultat relativa d'un camp de golf per a un jugador no expert amb relació a la dificultat que presenta per a un jugador de hàndicap 0.
Nota
- L'slope mitjà estàndard és 113.
sobre la diagonal
sobre la diagonal
Hípica
- ca sobre la diagonal, adj
- es sobre la diagonal
- fr sur la diagonale
- en on the diagonal
Hípica
Definición
Dit d'un desplaçament executat seguint la diagonal d'una pista de doma o bé una línia paral·lela.
sobre la línia central
sobre la línia central
Hípica
- ca sobre la línia central, adj
- es sobre la línea del centro
- fr sur la ligne du milieu
- en on the center line
Hípica
Definición
Dit d'un desplaçament executat seguint la línia central d'una pista de doma.
sobrecàrrega
sobrecàrrega
Esports de pilota > Basquetbol
- ca sobrecàrrega, n f
- es sobrecarga
- en overloading
Esports de pilota > Basquetbol
Definición
Acció i efecte de concentrar els moviments de pilota i els atacants en una part determinada de la zona d'atac.
sobrecingla
sobrecingla
Hípica
- ca sobrecingla, n f
- es sobrecincha
- fr sangle sous-ventrière
- en surcingle
Hípica
Definición
Accessori d'una sella consistent en una corretja ampla de lona que assegura la subjecció de la sella passant per sota el ventre del cavall i per sobre la cingla.
sobreeixidor
sobreeixidor
Esports aquàtics
- ca sobreeixidor, n m
- es rebosadero
- fr goulotte
- fr trop-plein
- en gutter
Esports aquàtics
Definición
Conducte de secció semicircular d'una piscina situat a la part superior de les parets, que serveix per a treure de la piscina l'aigua que sobrepassa el nivell previst.
sobreentrenament
sobreentrenament
Termes generals
- ca sobreentrenament, n m
- es sobreentrenamiento
- fr surentraînement
- en overtraining
Termes generals
Definición
Excés d'esforç físic o psíquic d'un esportista en la preparació d'una competició, que comporta un rendiment inferior al previst en les proves o encontres següents.
sobrepès
sobrepès
Esports de combat > Lluita
- ca sobrepès, n m
- es sobrepeso
- fr excédent de poids
- en overweight
Esports de combat > Lluita
Definición
Mesura del pes d'un lluitador que excedeix el límit màxim de la categoria de pes a què està adscrit per a una competició.
Nota
- En cas de sobrepès, un lluitador disposa d'un període de temps establert per a aconseguir un pes que quedi dintre els límits de la seva categoria de pes.
sobrequilla
sobrequilla
Esports nàutics > Vela
- ca sobrequilla, n f
- es sobrequilla
Esports nàutics > Vela
Definición
Peça de fusta d'una embarcació de vela llatina fixada de proa a popa sobre la cara superior de la quilla.
Nota
- La sobrequilla serveix de suport a les quadernes.
