electronic publishing
electronic publishing
- oc edicion electronica, n f
- ca edició electrònica, n f
- es edición electrónica
- fr édition électronique
- en electronic publishing
Definición
Reproduccion e difusion d'una òbra en supòrt electronic
Reproducció i difusió d'una obra en suport electrònic.
electronic purchase order
electronic purchase order
- oc comanda electronica, n f
- ca comanda electrònica, n f
- es pedido electrónico
- fr commande électronique
- en electronic purchase order
Definición
Lista de produches qu'un internauta comanda a una botiga electronica generalament per mejan d'Internet.
Llista de productes que un internauta encarrega a una botiga electrònica generalment per mitjà d'Internet.
electronic purse
electronic purse
- oc borsilhon electronic, n m
- oc pòrtamoneda electronic, n m
- ca moneder electrònic, n m
- ca targeta moneder, n f
- es monedero electrónico
- es tarjeta monedero
- fr carte porte-monnaie
- fr porte-monnaie électronique
- en electronic cash card
- en electronic purse
Definición
Targeta intel·ligent no personalitzada, emesa per un banc o una societat autoritzada, en què el portador emmagatzema diner electrònic per tal de pagar productes i serveis sense haver-se d'identificar.
electronic sale
electronic sale
- oc venda electronica, n f
- ca venda electrònica, n f
- es venta electrónica
- fr vente électronique
- en electronic sale
Definición
Crompa per mejan d'una ret telematica, generalament Internet.
Compra per mitjà d'una xarxa telemàtica, generalment Internet.
electronic shop
electronic shop
- oc botiga electronica, n f
- ca botiga electrònica, n f
- es tienda electrónica
- fr boutique électronique
- fr magasin électronique
- en electronic shop
Definición
Sit web ont s'ofrisson de produches amb la finalitat que los internautas los pòscan crompar per de mejans telematics.
Lloc web on s'ofereixen productes amb la finalitat que els internautes els adquireixin per mitjans telemàtics.
electronic shopping
electronic shopping
- oc crompa electronica, n f
- ca compra electrònica, n f
- es compra electrónica
- fr achat électronique
- en electronic shopping
Definición
Crompra que se realiza per mejan d'una ret telematica, generalament Internet.
Compra que es duu a terme per mitjà d'una xarxa telemàtica, generalment Internet.
electronic shopping cart
electronic shopping cart
- oc carreton electronic, n m
- ca carretó electrònic, n m
- es carro de la compra virtual
- fr chariot électronique
- en electronic shopping cart
- en shopping cart
Definición
Servici d'una botiga electronica que permet a un internauta d'emmagazinar, d'un biais temporari e amb un caractèr personal, los produches que vòl crompar.
Servei ofert per una botiga electrònica que permet a un internauta d'emmagatzemar, de manera temporal i amb caràcter personal, els productes que vol adquirir.
electronic signature
electronic signature
- oc signatura electronica, n f
- ca signatura electrònica, n f
- es firma electrónica
- fr signature électronique
- en digital signature
- en electronic signature
Definición
Fichièr, situat generalament a la fin d'un corrièr electronic, amb d'informacion chifrada que n'identifica l'autor e permet al receptor de ne verificar l'origina e la validitat e de n'evitar la falsificacion.
Fitxer, situat generalment al final d'un correu electrònic, amb informació xifrada que n'identifica l'autor i permet al receptor de comprovar-ne l'origen i la validesa i d'evitar-ne la falsificació.
electronic software distribution
electronic software distribution
- oc distribucion electronica de logicial, n f
- ca distribució electrònica de programari, n f
- es distribución electrónica de software
- fr distribution électronique de logiciel
- en electronic software distribution
Definición
Sistèma qu'a partir d'el, dempuèi un servidor, se repartís d'un biais automatic de logicials novèls o actualizats als ordinadors d'una meteissa ret.
Sistema pel qual, des d'un servidor, es reparteix de manera automàtica programari nou o actualitzat als ordinadors d'una mateixa xarxa.
electronic stock exchange
electronic stock exchange
- oc borsa electronica, n f
- ca borsa electrònica, n f
- es bolsa electrónica
- fr bourse électronique
- en electronic stock exchange
Definición
Servici que permet de realizar d'operacions borsièras per mejan d'una ret telematica, generalament Internet.
Servei que permet de dur a terme operacions borsàries per mitjà d'una xarxa telemàtica, generalment Internet.
