Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentación
  • oc  telemanipulador, n m
  • ca  telemanipulador, n m
  • es  telemanipulador
  • fr  télémanipulateur
  • en  remote manipulator
  • en  telemanipulator

Definición
Aparelh de contraròtle a distància d'objèctes o de materials, comandat en temps real per una persona, que generalament es utilizat dins las manipulacions de substàncias perilhosas.
Aparell de control a distància d'objectes o de materials, comandat en temps real per una persona, que generalment s'utilitza en les feines amb substàncies perilloses.
  • oc  marqueting telefonic, n m
  • ca  màrqueting telefònic, n m
  • ca  telemàrqueting, n m sin. compl.
  • es  marketing telefónico
  • es  telemarketing
  • fr  mercatique téléphonique
  • fr  télémercatique
  • en  telemarketing
  • en  telephone marketing

Definición
Marqueting que permet d'establir una comunicacion personala amb un ensems de personas per mejan del telefòn.
Màrqueting que permet d'establir una comunicació personal amb un conjunt de persones per mitjà del telèfon.
  • oc  teleinformatic -a, adj
  • oc  telematic -a, adj
  • ca  telemàtic -a, adj
  • ca  teleinformàtic -a, adj sin. compl.
  • es  teleinformático
  • es  telemático
  • fr  téléinformatique
  • fr  télématique
  • en  teleinformatic
  • en  telematic

Definición
Qu'es relatiu o qu'aparten a la telematica.
Relatiu o pertanyent a la telemàtica.
  • oc  ret telematica, n f
  • ca  xarxa telemàtica, n f
  • es  red telemática
  • fr  réseau télématique
  • en  telematic network

Definición
Ret de telecomunicacions que la transmission e la recepcion d'informacion s'i gerís per mejan d'una ret informatica.
Xarxa de telecomunicacions en què la transmissió i la recepció d'informació es gestiona per mitjà d'una xarxa informàtica.
  • oc  teleinformatica, n f
  • oc  telematica, n f
  • ca  telemàtica, n f
  • ca  teleinformàtica, n f sin. compl.
  • es  teleinformática
  • es  telemática
  • fr  téléinformatique
  • fr  télématique
  • en  teleinformatics
  • en  telematics

Definición
Disciplina que s'ocupa de la transmission d'informacion per de mejans informatics, son tractament e sas aplicacions ulterioras.
Disciplina que s'ocupa de la transmissió d'informació per mitjans informàtics, el seu processament i les seves aplicacions posteriors.
  • oc  telemedecina, n f
  • ca  telemedicina, n f
  • es  telemedicina
  • fr  télémédecine
  • en  telemedicine

Definición
Branca de la medecina que tracta de l'ensems de procediments que permeton de detectar, de garir, d'aleujar e de prevenir una malautiá amb lo supòrt de mejans informatics.
Branca de la medicina que tracta del conjunt de procediments que permeten de detectar, de guarir, d'alleujar i de prevenir una malaltia amb el suport de mitjans informàtics.
  • oc  telemètre, n m
  • ca  telèmetre, n m
  • es  telémetro
  • fr  télémètre
  • en  telemeter

Definición
Aparelh optic que permet de mesurar, dempuèi un ponch d'observacion, la distància qu'i és situat un objècte distant.
Aparell òptic que permet de mesurar, des d'un punt d'observació, la distància a la qual és situat un objecte llunyà.
  • oc  telemesura, n f
  • oc  telemetria, n f
  • ca  telemetria, n f
  • ca  telemesura, n f sin. compl.
  • es  telemedida
  • es  telemetría
  • fr  télémesure
  • en  telemetering
  • en  telemetry

Definición
Mesurament, dempuèi un ponch d'observacion, de la distància qu'i és situat un objècte alunhat per mejan d'un telemètre.
Mesurament, des d'un punt d'observació, de la distància a la qual és situat un objecte llunyà per mitjà d'un telèmetre.
  • oc  telemesura, n f
  • oc  telemetria, n f
  • ca  telemetria, n f
  • ca  telemesura, n f sin. compl.
  • es  telemedida
  • es  telemetría
  • fr  télémesure
  • en  telemetering
  • en  telemetry

Definición
Mesurament, dempuèi un ponch d'observacion, de la distància qu'i és situat un objècte alunhat per mejan d'un telemètre.
Mesurament, des d'un punt d'observació, de la distància a la qual és situat un objecte llunyà per mitjà d'un telèmetre.
  • oc  telesusvelhança, n f
  • ca  televigilància, n f
  • es  telesupervisión
  • es  televigilancia
  • fr  télésurveillance
  • en  remote monitoring
  • en  telemonitoring

Definición
Susvelhança a distància d'un espaci generalament per mejan d'un circuit de television o d'una ret de telecomunicacions.
Vigilància a distància d'un espai generalment per mitjà d'un circuit de televisió o una xarxa de telecomunicacions.