terminator
terminator
- oc terminador, n m
- ca terminador, n m
- es terminador
- fr terminateur
- en terminator
Definición
Dispositiu electronic situat a la fin d'un cable d'una ret d'airal local qu'elimina lo senhal transmès.
Dispositiu electrònic situat al final d'un cable d'una xarxa d'àrea local que elimina el senyal transmès.
terrestrial digital television
terrestrial digital television
- oc television numerica terrèstra, n f
- ca televisió digital terrestre, n f
- es televisión digital terrestre
- fr télévision numérique terrestre
- en terrestrial digital television
Definición
Television que lo senhal s'emmagazina en còdis binaris e se transmet per mejan de ràdio dempuèi un repetidor terrèstre.
Televisió en què el senyal s'emmagatzema en codis binaris i es transmet per mitjà de ràdio des d'un repetidor terrestre.
terrestrial television
terrestrial television
- oc television terrèstra, n f
- ca televisió terrestre, n f
- es televisión terrestre
- fr télévision terrestre
- en terrestrial television
Definición
Television qu'utiliza de rets de repetidors per la transmission e d'antenas convencionalas per la recepcion.
Televisió que utilitza xarxes de repetidors per a la transmissió i antenes convencionals per a la recepció.
test
test
- oc ensag, n m
- ca verificació, n f
- es prueba
- es test
- fr épreuve
- fr essai
- fr test
- en test
- en testing
Definición
Comprovació de les característiques i el funcionament adequat d'un programa informàtic.
test, to
test, to
- oc ensajar, v tr
- oc verificar, v tr
- ca verificar, v tr
- es comprobar
- es probar
- fr contrôler
- fr tester
- en check, to
- en test, to
- en verify, to
Definición
Verificar las caracteristicas e lo foncionament adequat d'un programa informatic.
Comprovar les característiques i el funcionament adequat d'un programa informàtic.
tester
tester
- oc verificaire -a, n m, f
- ca verificador -a, n m, f
- es comprobador
- es probador
- fr contrôleur
- fr testeur
- en checker
- en tester
- en verifier
Definición
Persona que verifica las caracteristicas e lo foncionament adequat dels programas informatics.
Persona que verifica les característiques i el funcionament adequat de programes informàtics.
tester
tester
- oc verificador, n m
- ca verificador, n m
- es comprobador
- es probador
- fr appareil d'essai
- fr appareil de mesure
- fr contrôleur
- fr testeur
- en checker
- en tester
- en verifier
Definición
Aparelh, generalament contrarotlat per ordinador, que s'utiliza per verificar las caracteristicas e lo foncionament adequat d'un circuit integrat.
Aparell, generalment controlat per ordinador, que s'utilitza per a comprovar les característiques i el funcionament adequat d'un circuit integrat.
testing
testing
- oc ensag, n m
- ca verificació, n f
- es prueba
- es test
- fr épreuve
- fr essai
- fr test
- en test
- en testing
Definición
Comprovació de les característiques i el funcionament adequat d'un programa informàtic.
text processing
text processing
- oc tractament de tèxtes, n m
- ca processament de textos, n m
- ca tractament de textos, n m
- es procesamiento de textos
- es tratamiento de textos
- fr traitement de textes
- en text processing
- en word processing
Definición
Tractament que permet d'introduire un tèxt dins un sistèma informatic, d'i far de modificacions e d'o imprimir.
Processament que permet d'introduir un text en un sistema informàtic, fer-hi modificacions i imprimir-lo.
text processor
text processor
- oc logicial de tractament de tèxtes, n m
- ca processador de textos, n m
- es procesador de textos
- fr processeur de traitement de textes
- fr système de traitement de textes
- en text processor
- en word processor
Definición
Programa informatic que permet lo tractament de tèxtes.
Programa informàtic que permet el processament de textos.
