Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentación
  • oc  microprocessador, n m
  • oc  chip, n m sin. compl.
  • oc  nièra, n f sin. compl.
  • ca  xip, n m
  • es  chip
  • fr  puce
  • en  chip

Definición
Dispositiu bàsic de microelectrònica, de dimensions molt reduïdes, que conté un o més circuits integrats.
  • oc  microprocessor, n m
  • ca  microprocessador, n m
  • es  microprocesador
  • fr  microprocesseur
  • en  microprocessor

Definición
Processor que realiza las foncions de l'unitat centrala dins un ordenador personal.
Processador que duu a terme les funcions de la unitat central en un ordinador personal.
  • oc  microsit web, n m
  • ca  microlloc web, n m
  • es  micrositio web
  • fr  microsite web
  • en  web microsite

Definición
Ensems de paginas web que presenta una unitat tematica o una finalitat diferenciada del demai de las paginas d'un sit web, qu'a generalament l'objectiu de far de publicitat per un produch.
Conjunt de pàgines web que presenta una unitat temàtica o una finalitat diferenciada de la resta de pàgines d'un lloc web, generalment amb l'objectiu de fer publicitat d'un producte.
  • oc  microtelefòn, n m
  • ca  microtelèfon, n m
  • es  microteléfono
  • fr  combiné
  • en  handset

Definición
Part d'un telefòn ont son inserits lo microfòn e l'auricular.
Part d'un telèfon on s'allotgen el micròfon i l'auricular.
  • oc  MIDI, n m
  • ca  MIDI, n m
  • es  MIDI
  • fr  MIDI
  • en  MIDI

Definición
Protocòl que permet l'enregistrament e la produccion de musica dins un ordenador per mejan de sintetizadors numerics.
Protocol que permet l'enregistrament i la producció de música en un ordinador per mitjà de sintetitzadors digitals.

Nota

  • S'aplica tanben als dispositius e als produches que respèctan las nòrmas d'aqueste protocòl, per exemple fichièr MIDI. Los fichièrs MIDI se presentan jos la forma de particions musicalas, amb de pentagramas, de nòtas e d'indicacions sul tempo, l'instrumentacion, etc.La sigla proven de l'anglés musical instrument digital interface (interfàcia numerica pels instruments musicals).
  • També s'aplica als dispositius i els productes que segueixen les normes d'aquest protocol, per exemple fitxer MIDI.Els fitxers MIDI es presenten en la forma de partitures musicals, amb pentagrames, notes i indicacions sobre tempo, instrumentació, etc.La sigla prové de l'anglès musical instrument digital interface (interfície digital per a instruments musicals).
  • oc  migracion, n f
  • ca  migració, n f
  • es  migración
  • fr  migration
  • en  migration

Definición
Transferiment de donadas d'un sistèma informatic a un autre, particularament quand aqueste transferiment demanda una programacion especifica.
Traspàs de dades d'un sistema informàtic a un altre, especialment quan aquest traspàs requereix una programació específica.
  • oc  migrar, v tr/prep
  • ca  migrar, v tr/prep
  • es  migrar
  • fr  migrer
  • en  migrate, to

Definición
Transferir de donadas d'un sistèma informatic a un autre, particularament quand aqueste tranferiment demanda una programacion especifica.
Traspassar dades d'un sistema informàtic a un altre, especialment quan aquest traspàs requereix una programació específica.
  • oc  MIME, n m
  • ca  MIME, n m
  • es  MIME
  • fr  MIME
  • en  MIME

Definición
Protocòl que permet de transferir d'informacion de tota mena per mejan del corrièr electronic.
Protocol que permet de transferir informació de qualsevol naturalesa per mitjà del correu electrònic.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés multipurpose Internet mail extension (extension de corrièr d'Internet d'emplec multiple).
  • La sigla prové de l'anglès multipurpose Internet mail extension (extensió de correu d'Internet per a ús múltiple).
  • oc  miniaplicacion, n f
  • oc  ajuston, n m den. desest.
  • ca  miniaplicació, n f
  • es  aplique
  • es  miniaplicación
  • fr  appliquette
  • fr  miniapplication
  • en  applet

Definición
Aplicació informàtica simple amb una funció específica, que generalment no s'emmagatzema a la memòria de l'ordinador.

Nota

  • Segons el cas, el terme pot complementar-se amb el nom del llenguatge de programació en què està escrita l'aplicació (per exemple, miniaplicació Java) o el tipus d'aplicació de què es tracta (per exemple, miniaplicació de processament de textos).
miniaplicacion de servidor miniaplicacion de servidor

  • oc  miniaplicacion de servidor, n f
  • oc  servieta, n f sin. compl.
  • ca  miniaplicació de servidor, n f
  • es  servlet
  • fr  servlet
  • en  servlet

Definición
Miniaplicació en llenguatge Java que s'executa en un servidor web i permet d'augmentar les funcions del servidor.

Nota

  • La forma anglesa servlet s la contracci del terme server applet.