Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentació
  • oc  canal tematic, n m
  • ca  canal temàtic, n m
  • es  canal temático
  • fr  chaîne thématique
  • en  specialized channel

Definició
Canal de television qu'emet d'informacion especializada.
Canal de televisió que emet informació especialitzada.
  • oc  espectrograma, n m
  • ca  espectrograma, n m
  • es  espectrograma
  • fr  spectrogramme
  • en  spectrogram

Definició
Representacion grafica de las frequéncias d'un son per mejan d'un espectrograf.
Representació gràfica de les freqüències d'un so mitjançant un espectrògraf.
  • oc  espectrograf, n m
  • ca  espectrògraf, n m
  • es  espectrógrafo
  • fr  spectrographe
  • en  spectrograph

Definició
Aparelh que permet de determinar lo nivèl relatiu de las frequéncias diferentas d'un son.
Aparell que permet de determinar el nivell relatiu de les freqüències diferents d'un so.
  • oc  espectrografia, n f
  • ca  espectrografia, n f
  • es  espectrografía
  • fr  spectrographie
  • en  spectrography

Definició
Estudi dels espèctres per mejan d'un espectrigraf.
Estudi dels espectres per mitjà d'un espectrògraf.
  • oc  espèctre, n m
  • ca  espectre, n m
  • es  espectro
  • fr  spectre
  • en  spectrum

Definició
Distribucion de las frequéncias d'un son.
Distribució de les freqüències d'un so.
  • oc  codificacion de la paraula, n f
  • oc  codificacion de la votz, n f
  • ca  codificació de la parla, n f
  • ca  codificació de la veu, n f
  • es  codificación de la voz
  • es  codificación del habla
  • fr  codage de la parole
  • fr  codage de la voix
  • en  speech coding
  • en  speech encoding
  • en  voice coding
  • en  voice encoding

Definició
Conversion d'un senhal de paraula prealablament numerizat en una sequéncia de donadas discretas segon un ensems de règlas que ne permeton una reconstitucion minimala en tenir compte de la forma d'origina.
Conversió d'un senyal de parla prèviament digitalitzat en una seqüència de dades discretes segons un conjunt de regles que en permeten una reconstitució mínima tenint en compte la forma d'origen.
  • oc  compression de la paraula, n f
  • oc  compression de la votz, n f
  • ca  compressió de la parla, n f
  • ca  compressió de la veu, n f
  • es  compresión de la voz
  • es  compresión del habla
  • fr  compression de la parole
  • fr  compression de la voix
  • en  speech compression
  • en  voice compression

Definició
Compression d'un senhal de la parla dinq una banda de frequéncias reduïda.
Compressió d'un senyal de la parla en una banda de freqüències reduïda.
  • oc  numerizacion de la paraula, n f
  • oc  numerizacion de la votz, n f
  • ca  digitalització de la parla, n f
  • ca  digitalització de la veu, n f
  • es  digitalización de la voz
  • es  digitalización del habla
  • fr  numérisation de la parole
  • fr  numérisation de la voix
  • en  speech digitization
  • en  voice digitization

Definició
Conversion d'un senhal de paraula analogic en un senhal de paraula numeric.
Conversió d'un senyal de parla analògic en un senyal de parla digital.
  • oc  codificacion de la paraula, n f
  • oc  codificacion de la votz, n f
  • ca  codificació de la parla, n f
  • ca  codificació de la veu, n f
  • es  codificación de la voz
  • es  codificación del habla
  • fr  codage de la parole
  • fr  codage de la voix
  • en  speech coding
  • en  speech encoding
  • en  voice coding
  • en  voice encoding

Definició
Conversion d'un senhal de paraula prealablament numerizat en una sequéncia de donadas discretas segon un ensems de règlas que ne permeton una reconstitucion minimala en tenir compte de la forma d'origina.
Conversió d'un senyal de parla prèviament digitalitzat en una seqüència de dades discretes segons un conjunt de regles que en permeten una reconstitució mínima tenint en compte la forma d'origen.
  • oc  tractament de la paraula, n m
  • oc  tractament de la votz, n m
  • ca  processament de la parla, n m
  • ca  processament de la veu, n m
  • ca  tractament de la parla, n m
  • ca  tractament de la veu, n m
  • es  procesamiento de la voz
  • es  procesamiento del habla
  • es  tratamiento de la voz
  • es  tratamiento del habla
  • fr  traitement de la parole
  • fr  traitement de la voix
  • en  speech processing
  • en  voice processing

Definició
Tractament que permet d'analisar, de comprimir, de reconéisser e de sintetizar de senhals de la paraula.
Processament que permet d'analitzar, de comprimir, de reconèixer i de sintetitzar senyals de la parla.