Neoloteca

Presentació

Diccionaris des tèrmes normalizadi.

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  areòstil, n m
  • es  areóstilo
  • fr  aréostyle
  • it  areostilo
  • en  araeostyle

Construcció > Arquitectura

Definició
Intercolumni de vuit mòduls o més.
  • ca  areòstil -a, adj
  • es  areóstilo
  • fr  aréostyle
  • it  areostilo
  • en  araeostyle

Construcció > Arquitectura

Definició
Dit de l'obra arquitectònica amb l'intercolumni de vuit mòduls o més.
  • ca  aresta, n f
  • es  coping
  • fr  arête
  • fr  coping
  • en  coping
  • en  lip

Esport > Esports d'hivern > Surf de neu

Definició
Cantell superior de les parets d'un migtub o d'un quart de tub.
  • ca  aresta-connectivitat, n f
  • es  arista-conectividad
  • fr  arête-connexité
  • en  edge-connectivity
  • en  line-connectivity

Matemàtiques

Definició
Nombre mínim d'arestes, representat per l (G), que cal treure del conjunt d'arestes d'un graf G diferent de K1, per tal que el graf resultant no sigui connex.

Nota

  • Quan el graf modela una xarxa d'interconnexió, aleshores aquest paràmetre mesura la vulnerabilitat de la xarxa davant la fallada d'enllaços.
  • ca  dosi de referència aguda, n f
  • ca  ARfD, n f sigla
  • es  dosis de referencia aguda, n f
  • es  DRfA, n f sigla
  • fr  dose de référence aiguë, n f
  • fr  DRfA, n f sigla
  • en  acute reference dose, n
  • en  ARfD, n sigla
  • cod  **Motiu de normalització: Completar el marc conceptual d'un altre terme normalitzat**
  • cod  **Motiu de normalització: Valorar l'adequació semàntica d'una denominació en ús**
  • cod  **Motiu de normalització: Valorar l'ús d'un manlleu de l'anglès**

Ciències de la salut > Endocrinologia. Nutrició, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+SPrep+Adj)**, **Denominació catalana 2: Manlleu de l'anglès**

Definició
Valor toxicològic que indica la ingesta màxima d'una substància present en els productes alimentaris o en l'aigua potable que una persona pot fer, en funció del seu pes, en un període de temps molt curt, generalment en un àpat o durant un dia, sense risc apreciable per a la salut.

Nota

  • 1. La dosi de referència aguda constitueix un dels valors de referència en seguretat alimentària, juntament amb la ingesta diària admissible i la ingesta diària tolerable.
  • 2. La dosi de referència aguda s'expressa en mil·ligrams de la substància per quilogram de pes corporal. Es calcula mitjançant assaigs en animals d'experimentació.
  • 3. La sigla ARfD correspon a la denominació anglesa acute reference dose ('dosi de referència aguda').
Imatge de resultat en el cercaterm
  • ca  argentada comuna, n f
  • es  nacarada, n f
  • fr  tabac d'Espagne, n m
  • it  pafia, n f
  • it  tabacco di Spagna, n m
  • en  silver-washed fritillary, n
  • nc  Argynnis paphia

Zoologia > Insectes

Definició
Taxonomia: Nimfàlids > Nimfalins > Argynnis

Nota

Imatge de resultat en el cercaterm
  • ca  argentada de muntanya, n f
  • es  lunares de plata, n f
  • fr  grand nacré, n m
  • it  aglaia, n f
  • en  dark green fritillary, n
  • nc  Argynnis aglaja

Zoologia > Insectes

Definició
Taxonomia: Nimfàlids > Nimfalins > Argynnis

Nota

Imatge de resultat en el cercaterm
  • ca  argentada de punts vermells, n f
  • es  adipe, n f
  • es  puntos azules, n f
  • fr  moyen nacré, n m
  • it  adippe, n f
  • en  high brown fritillary, n
  • nc  Argynnis adippe

Zoologia > Insectes

Definició
Taxonomia: Nimfàlids > Nimfalins > Argynnis

Nota

  • ca  argollada, n f
  • es  anillado

Construcció

Definició
Anella d'obra que reforça la unió de dos tubs de formigó.
  • ca  argueig, n m
  • ca  rescat amb grua, n m
  • es  rescate con grúa
  • fr  treuillage
  • en  hoisting
  • en  winching

Protecció civil > Bombers

Definició
Operació de salvament en què les persones accidentades són evacuades, normalment des d'un helicòpter, d'un indret de difícil accés amb l'ajuda d'un argue.