Amb quina denominació catalana podem referir-nos a l'e-book?

© Claudio Bravo (iStockphoto.com)

En català podem referir-nos amb les denominacions llibre electrònic i llibre digital al llibre editat en suport digital amb contingut de text, imatge o so que requereix mitjans informàtics per a ser reproduït, el qual en anglès es coneix com a e-book.


Un terme relacionat amb aquest concepte és lector de llibres electrònics o lector de llibres digitals, que fa referència al maquinari concebut per a la lectura de llibres digitals, generalment de les dimensions d'un llibre de butxaca i amb opcions de navegació pels continguts. Aquest concepte rep el nom de e-reader, en anglès.

Totes aquestes denominacions són semànticament transparents i paral·leles a altres formes de l'àmbit de les TIC com ara correu electrònic o màrqueting electrònic.

Podeu consultar les fitxes terminològiques d'aquests termes a la Terminologia del llibre i al Cercaterm.