Coincidint amb el dia de Santa Cecília, patrona dels músics, el TERMCAT presenta una nova infografia interactiva amb què s’il·lustren els noms de les parts del violí i de l’arquet. Ha estat elaborada amb la col·laboració d’experts del Museu de la Música de Barcelona i de l’Escola Superior de Música de Catalunya (ESMUC), i amb la infografia també s’ha actualitzat la Terminologia dels instruments musicals, un diccionari en línia que difon més de tres-cents termes d’aquest sector que es va publicar inicialment gràcies a la col·laboració amb Amical Wikimedia.
La infografia forma part d’un conjunt que es va iniciar el mes de juny passat amb la difusió de dues infografies paral·leles dedicades a les parts de la guitarra i del saxòfon, i que es preveu continuar ampliant amb nous instruments.
Aquest material pot ser útil per a professionals de la música i aprenents d’ensenyaments musicals, escoles, escoles de música, conservatoris, locals d’assaig, sales de concerts, etc. Si es fa clic sobre els termes de la imatge s’accedeix a les fitxes completes del diccionari, amb les definicions i els equivalents en altres llengües.
La Terminologia dels instruments musicals aplega ara 338 termes classificats temàticament en les cinc grans categories en què, segons l’etnomusicologia i el sistema Hornbostel-Sachs, es divideixen els instruments musicals: idiòfons, membranòfons, cordòfons, aeròfons i electròfons, més un apartat per als instruments tradicionals catalans. Cada entrada presenta la denominació en català, la imatge que la identifica i els equivalents en castellà, anglès i francès, i l’alemany i l’italià en alguns casos.
La Terminologia dels instruments musicals forma part de la col·lecció Diccionaris en Línia del web del TERMCAT, que actualment ofereix més de 160 títols dedicats a diversos àmbits d’especialitat. I la infografia s’afegeix al conjunt de materials gràfics i multimèdia que donen accés de manera visual i atractiva a termes de tota mena de sectors.