Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "infantvol" dins totes les àrees temàtiques

àrea de joc infantil àrea de joc infantil

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  àrea de joc infantil, n f
  • ca  parc infantil, n m
  • es  área de juego infantil, n f
  • es  parque infantil, n m

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Àrea especialment preparada i equipada perquè hi juguin els infants de forma col·lectiva.
èczema atòpic infantil èczema atòpic infantil

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Pediatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  èczema atòpic infantil, n m
  • ca  dermatitis flexural, n f sin. compl.
  • ca  èczema flexural, n m sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Pediatria>

Definició
Dermatitis atòpica desenvolupada a continuació de l'èczema atòpic neonatal, o bé sense que hi hagi lesions preexistents, que es caracteritza per una asteatosi pronunciada.

Nota

  • L'èczema atòpic infantil es localitza especialment en els plecs de flexió dels colzes i els genolls.
úter infantil úter infantil

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Ginecologia i obstetrícia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  úter infantil, n m
  • ca  úter pubescent, n m sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Ginecologia i obstetrícia>

Definició
Úter de petites dimensions i de desenvolupament muscular escàs. Generalment va associat amb hipoplàsia genital.
acne de la infància acne de la infància

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Pediatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  acne de la infància, n f
  • ca  acne infantum, n f sin. compl.
  • es  acné infantil, n f
  • fr  acné chez le nourrisson, n f
  • en  acne of childhood, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Pediatria>

Definició
Forma d'acne no gaire freqüent que es presenta en el segon any de vida, i que es localitza generalment a la cara.
acropustulosi infantil acropustulosi infantil

<.FITXA MODIFICADA>, <Malalties i síndromes>, <Dermatologia>, <Pediatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  acropustulosi infantil, n f

<.FITXA MODIFICADA>, <Malalties i síndromes>, <Dermatologia>, <Pediatria>

Definició
Dermatosi que es presenta en infants petits caracteritzada per erupcions recidivants pruents de vesícules i pústules, localitzades principalment a les mans i els peus, que desapareix espontàniament en 1 o 2 anys.
adiponecrosi subcutània dels nadons adiponecrosi subcutània dels nadons

<Anatomia patològica>, <Pediatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  adiponecrosi subcutània dels nadons, n f
  • ca  esclerodèrmia infantil, n f sin. compl.
  • ca  esclerosi grassa simètrica dels nadons, n f sin. compl.
  • ca  necrosi grassa subcutània dels nadons, n f sin. compl.
  • ca  pseudoesclerema, n m sin. compl.

<Anatomia patològica>, <Pediatria>

Definició
Entitat clínica autolimitada que es presenta en els nadons i lactants, entre els 2 dies i les 3 setmanes de vida, caracteritzada per la presència d'induracions circumscrites, simètriques del teixit cel·lular subcutani de les espatlles, l'esquena, les natges, les extremitats i les galtes, constituïdes per lipogranulomes amb focus de necrosi grassa, histiòcits, limfòcits i cèl·lules gegants de cos estrany. Hom considera que la causa és el traumatisme mecànic que pot representar el part, sobretot si ha estat difícil o s'han aplicat fòrceps.

Nota

  • L'ús de la denominació esclerodèrmia infantil es considera impropi i obsolet.
aliment infantil aliment infantil

<Productes alimentaris sòlids>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  aliment infantil, n m
  • es  alimento infantil
  • fr  aliment infantile
  • fr  aliment pour bébés
  • en  baby food

<Indústria > Indústria alimentària > Aliments sòlids > Productes alimentaris sòlids>

aliment infantil aliment infantil

<Endocrinologia i nutrició>, <Pediatria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  aliment infantil, n m

<Endocrinologia i nutrició>, <Pediatria>

Definició
Aliment dietètic adaptat a les necessitats de la infància. Hom el presenta deshidratat, a punt de servir, prèviament escalfat, amb la incorporació de llet o d'aigua, o bé, més sovint, esterilitzat i ja amb l'aigua incorporada. N'hi ha de diversos tipus: vegetals, carns, fruites i combinacions entre ells.
aliment infantil aliment infantil

<Ciències de la salut > Medicina preventiva. Salut pública > Seguretat alimentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/304>

  • ca  aliment infantil, n m
  • es  alimento infantil, n m
  • fr  aliment infantile, n m
  • fr  aliment pour bébés, n m
  • en  baby food, n
  • en  infant food, n

<Seguretat alimentària > Conceptes generals>

Definició
Aliment per a un grup específic destinat a satisfer les necessitats de lactants sans durant el deslletament i de nens petits sans en la introducció a l'alimentació complementària o com a complement a la seva dieta.

Nota

  • 1. Els aliments infantils es presenten deshidratats, a punt per a consumir, prèviament esterilitzats amb aigua incorporada, o bé poden requerir escalfament i addició d'aigua o llet.
  • 2. El control microbiològic nutritiu i toxicològic dels aliments infantils, segons la reglamentació, ha de ser especialment exigent en tots els aspectes.
  • 3. Són un exemple d'aliment infantil els triturats industrials de fruita.
amnèsia infantil amnèsia infantil

<Neurologia>, <Pediatria>, <Salut mental>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el portal terminològic de ciències de la salut DEMCAT <https://www.demcat.cat/ca>
.

  • ca  amnèsia infantil, n f

<Neurologia>, <Pediatria>, <Salut mental>

Definició
Amnèsia lacunar referida als fets dels primers anys de la vida. Freud la interpretà com el resultat d'una forta repressió dirigida vers els impulsos sexuals del període edípic i anteriors a aquest.