Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "paperera" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  paperera, n f
  • es  papelera
  • fr  poubelle
  • en  dustbin [GB]
  • en  trash can [US]

<Construcció > Urbanisme>

Definició
Cistella, feta de materials diversos, per a llençar-hi els papers o deixalles similars, que es col·loca a la via pública, als espais lliures de la ciutat, etc.
paperera paperera

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  paperera, n f
  • es  papelera
  • en  wastepaper basket

<Jardineria>

Definició
Cistella de metall, de fusta o de plàstic d'un jardí, parc, etc., que serveix perquè el públic hi llenci papers o deixalles.
paperera paperera

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  paperera, n f
  • ca  paperera de reciclatge, n f
  • es  papelera
  • es  papelera de reciclaje
  • fr  corbeille
  • fr  poubelle
  • en  recycle bin
  • en  trash
  • en  trash can

<Localització > Terminologia>

Definició
Ubicació temporal per als fitxers que l'usuari ha decidit de suprimir en un sistema de fitxers, a l'espera que l'usuari els recuperi o els suprimeixi definitivament.