Back to top

Vocabulari de dret penal i penitenciari

Presentació
ajornament de la sessió ajornament de la sessió

Dret processal penal

  • ca  ajornament de la sessió, n m
  • es  aplazamiento de la sesión, n m

Dret processal penal

ajudantia ajudantia

Dret penitenciari

  • ca  oficina de servei interior, n f
  • ca  ajudantia, n f sin. compl.
  • es  ayudantía, n f
  • es  oficina de servicio interior, n f

Dret penitenciari

Definició
Oficina dels funcionaris d'interior que fan funcions de suport o d'ajuda a la subdirecció d'interior o a la prefectura de serveis.
  • ca  alardo, n m
  • es  alarde, n m
  • fr  examen périodique des affaires, n m

Dret processal penal

Definició
Examen que fan els jutjats i tribunals sobre l'estat de tramitació de plets i causes.
alarma social alarma social

Dret penal

  • ca  alarma social, n f
  • es  alarma social, n f

Dret penal

  • ca  aixec, n m
  • ca  aixecament, n m sin. compl.
  • ca  alçament, n m sin. compl.
  • es  alzamiento, n m

Dret penal

alçament de béns alçament de béns

Dret penal

  • ca  aixec de béns, n m
  • ca  alçament de béns, n m sin. compl.
  • es  alzamiento de bienes, n m

Dret penal

  • ca  aixecar-se, v intr pron
  • ca  alçar-se, v intr pron sin. compl.
  • es  alzarse, v intr pron

Dret penal

alcoholèmia alcoholèmia

Dret penal

  • ca  alcoholèmia, n f
  • es  alcoholemia, n f

Dret penal

  • ca  alcoholisme, n m
  • es  alcoholismo, n m

Dret penal

alienació mental alienació mental

Dret penal

  • ca  pertorbació mental, n f
  • ca  alienació mental, n f sin. compl.
  • es  enajenación mental, n f
  • es  perturbación mental, n f

Dret penal