Back to top

Vocabulari de la música (AVL)

Presentació
  • ca  anacrusi, n f
  • es  anacrusa
  • en  anacrusis

Definició
Nota o grup de notes sense accent, situades al principi d'una frase i col·locades abans de la barra de compàs i, per tant, just abans del primer temps fort.
  • ca  anafil, n m
  • ca  nafil, n m
  • es  añafil
  • en  anafil

Definició
Instrument musical de vent, de la família del metall, d'origen morisc i semblant a una trompeta recta d'uns 80 centímetres de llargària.
  • ca  anafil, n m, f
  • ca  anafiler | anafilera, n m, f sin. compl.
  • ca  nafil, n m, f sin. compl.
  • es  añafil
  • es  añafilero | añafilera
  • en  anafil player

Definició
Persona que toca l'anafil.
anafiler | anafilera anafiler | anafilera

  • ca  anafil, n m, f
  • ca  anafiler | anafilera, n m, f sin. compl.
  • ca  nafil, n m, f sin. compl.
  • es  añafil
  • es  añafilero | añafilera
  • en  anafil player

Definició
Persona que toca l'anafil.
  • ca  andante, adv
  • es  andante
  • en  andante

Definició
Amb un temps moderadament lent.
  • ca  andantino, adv
  • es  andantino
  • en  andantino

Definició
Amb un temps un poc més viu que l'andante, sense arribar a l'allegro.
  • ca  anemocordi, n m
  • es  anemocordio
  • en  anemochord

Definició
Instrument musical de teclat les cordes del qual vibren per l'acció del vent, com en l'arpa eòlica.
  • ca  angklung, n m
  • es  angklung
  • en  angklung

Definició
Instrument musical de percussió típic d'Indonèsia, fet amb canyes de bambú d'una qualitat i unes mides especials, que sonen quan se sacsen.
  • ca  ànima, n f
  • es  alma
  • en  sound post

Definició
En els instruments de corda, peça cilíndrica d'avet que es col·loca entre la tapa i el fons, perquè la tapa puga resistir la pressió del pont.
  • ca  noueta, n f
  • ca  anoueta, n f sin. compl.
  • es  nuez
  • en  frog

Definició
Peça de l'extrem de l'arquet dels instruments de corda fregada, per on s'agafa l'arquet i que conté el caragol que tensa les cerres.