Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentació
  • oc  transpondedor, n m
  • ca  transponedor, n m
  • es  transpondedor
  • fr  transpondeur
  • en  transponder

Definició
Dispositiu d'un repetidor terrèstre o d'un satellit de telecomunicacions que recep un senhal d'una frequéncia e l'amplifica e lo retransmet per una autra frequéncia.
Dispositiu d'un repetidor terrestre o un satèl·lit de telecomunicacions que rep un senyal d'una freqüència i l'amplifica i el retransmet a una altra freqüència.
  • oc  tren d'ondas, n m
  • ca  tren d'ones, n m
  • es  tren de ondas
  • fr  train d'ondes
  • en  train of waves

Definició
Ensems d'ondas que se propagan simultanèament dins la meteissa direccion.
Conjunt d'ones que es propaguen simultàniament en la mateixa direcció.
  • oc  tridimensional -a, adj
  • oc  en 3D, loc abrev.
  • ca  tridimensional, adj
  • ca  en 3D, loc abrev.
  • es  tridimensional
  • es  3D abrev.
  • es  en 3D abrev.
  • fr  tridimensionnel
  • fr  3D abrev.
  • fr  en 3D abrev.
  • en  threedimensional
  • en  3D abrev.

Definició
Se ditz de la representacion d'un objècte que ne simula tres dimensions.
Dit de la representació d'un objecte que en simula tres dimensions.
  • oc  tube d'imatge, n m
  • ca  tub d'imatge, n m
  • es  tubo de imagen
  • fr  tube d'image
  • en  picture tube

Definició
Tube de rais catodics que permet de veire d'imatges sus un receptor de television.
Tub de raigs catòdics que permet de reproduir imatges en un receptor de televisió.
  • oc  tube de rais catodics, n m
  • ca  tub de raigs catòdics, n m
  • es  tubo de rayos catódicos
  • fr  tube à rayons cathodiques
  • en  cathode rays tube

Definició
Tube que genèra un fais de particulas electronic e lo desvia de tal biais qu'incidisca sus un ecran fluorescent e i produisca un ponch luminós variable coma consequéncia de l'impacte dels electrons.
Tub que produeix un feix de partícules electrònic i el desvia de manera que incideixi sobre una pantalla fluorescent i hi produeixi un punt lluminós variable com a conseqüència de l'impacte dels electrons.
  • oc  tunelizacion, n f
  • ca  tunelització, n f
  • es  tunelado
  • fr  mise sous tunnel
  • fr  tunnellisation
  • en  tunnelling

Definició
Tecnica que permet l'escambi de donadas entre ordinadors d'un biais chifrat per mejan d'una ret d'accés public.
Tècnica que permet l'intercanvi de dades entre ordinadors de manera xifrada mitjançant una xarxa d'accés públic.
  • oc  tutorial, n m
  • ca  programa d'aprenentatge, n m
  • es  guía de autoaprendizaje
  • es  tutorial
  • fr  tutoriel
  • en  tutorial
  • en  tutorial help

Definició
Programa informatic qu'explica lo foncionament d'un produch per mejan d'una causida d'exemples representatius.
Programa informàtic que explica el funcionament d'un producte mitjançant una selecció d'exemples representatius.