Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentació
atur encobert atur encobert

Mercat laboral

  • ca  atur encobert, n m
  • es  paro encubierto
  • fr  chômage latent
  • en  concealed unemployment
  • en  hidden unemployment

Mercat laboral

Definició
Atur real que no apareix com a atur registrat.

Nota

  • L'atur encobert es manifesta, per exemple, a les ocupacions domèstiques.
atur estimatiu atur estimatiu

Mercat laboral

  • ca  atur estimatiu, n m
  • es  paro estimado
  • en  estimated unemployment

Mercat laboral

Definició
Atur que es calcula per un procediment de mostratge estadístic.

Nota

  • L'atur estimatiu es calcula mitjançant enquestes de població activa efectuades sobre una mostra de la població en edat de treballar.
atur estructural atur estructural

Mercat laboral

  • ca  atur estructural, n m
  • es  desempleo estructural
  • es  paro estructural
  • fr  chômage structurel
  • en  structural unemployment

Mercat laboral

Definició
Atur causat per un desajust entre les característiques de l'oferta d'ocupació i la demanda d'ocupació, sobretot quant a la qualificació professional, com a conseqüència de canvis importants de l'estructura de l'economia d'un sector o un país.
atur friccional atur friccional

Mercat laboral

  • ca  atur friccional, n m
  • es  desempleo friccional
  • es  paro friccional
  • fr  chômage frictionnel
  • en  frictional unemployment

Mercat laboral

Definició
Atur causat per la mobilitat externa.
  • ca  atur real, n m
  • es  paro real
  • fr  chômage réel
  • fr  chômage véritable

Mercat laboral

Definició
Atur efectiu, que consta o no de manera oficial.
atur registrat atur registrat

Mercat laboral

  • ca  atur registrat, n m
  • es  paro registrado
  • en  official unemployment
  • en  registered unemployment

Mercat laboral

Definició
Atur real que consta als registres i les estadístiques dels organismes oficials d'ocupació.
atur tecnològic atur tecnològic

Mercat laboral

  • ca  atur tecnològic, n m
  • es  paro tecnológico
  • en  technological unemployment

Mercat laboral

Definició
Atur estructural causat per la mecanització i l'automatització dels processos productius, en substitució de treballadors.
aturada aturada

Relacions col·lectives > Conflictes laborals

  • ca  aturada, n f
  • es  paro
  • fr  arrêt de travail
  • fr  cessation de travail
  • en  stoppage of work
  • en  work stoppage

Relacions col·lectives > Conflictes laborals

Definició
Interrupció del procés productiu, independentment de quina en sigui la causa.

Nota

  • Una aturada pot ser causada, per exemple, per força major, per vaga o per locaut.
aturat | aturada aturat | aturada

Mercat laboral

  • ca  aturat | aturada, n m, f
  • ca  desocupat | desocupada, n m, f
  • ca  parat | parada, n m, f
  • es  desempleado | desempleada
  • es  parado | parada
  • fr  chômeur | chômeuse
  • fr  sans-travail
  • en  jobless
  • en  unemployed

Mercat laboral

Definició
Persona que és a l'atur.
augment salarial augment salarial

Organització del treball i condicions > Retribució

  • ca  augment salarial, n m
  • ca  increment salarial, n m
  • es  aumento salarial
  • es  incremento salarial
  • es  subida salarial
  • fr  augmentation de salaire
  • en  pay increase
  • en  salary increase
  • en  wage increase

Organització del treball i condicions > Retribució

Definició
Millora del salari d'un o més treballadors.