Aparells de talla
- ca escarificador, n m
- es escarificador
- fr scarificateur
- it scarificatore
- en scoring tool
- de Schröpfmesser
Aparells de talla
Definition
Note
- L'escarificador millora el procés de poliment, i les incisions poden ser radials o concèntriques.
Aparells de mesura
- ca escleròmetre, n m
- es esclerómetro
- fr scléromètre
- it sclerometro
- en sclerometer
- de Sklerometer
Aparells de mesura
Definition
Espècies gemmològiques > Silicats
- ca sepiolita, n f
- ca escuma de mar, n f sin. compl.
- es espuma de mar
- es sepiolita
- fr écume de mer
- fr sépiolite
- it schiuma di mare
- it sepiolita
- en meerschaum
- en sepiolite
- de Meerschaum
- de Sepiolith
Espècies gemmològiques > Silicats
Definition
Note
- Pot ser de color blanc o gris i s'utilitza per a fabricar objectes ornamentals i pipes. El nom deriva de sèpia, en referència a la porositat i lleugeresa del mineral, semblant a la de l'os del mol·lusc.
- El nom prové del fet que és porosa i molt lleugera.
Espècies gemmològiques > Sulfurs
- ca esfalerita, n f
- ca blenda, n f sin. compl.
- es blenda
- es esfalerita
- fr blende
- fr sphalérite
- it blenda
- it sfalerite
- en blende
- en sphalerite
- de Sphalerit
- de Zinkblende
Espècies gemmològiques > Sulfurs
Definition
Note
- És de color groc, marró o vermell, i es considera una gemma de col·lecció. El nom prové del mot grec sphalerós, 'enganyós', i és que sovint es confonia amb altres minerals. La denominació sinònima blenda és obsoleta.
- Denominació obsoleta. El nom prové del mot alemany blenden, 'enlluernar', a causa de la seva lluïsor.
Espècies gemmològiques > Silicats
- ca esfèn, n m
- ca titanita, n f sin. compl.
- es esfena
- es titanita
- fr sphène
- fr titanite
- it sfeno
- it titanite
- en sphene
- en titanite
- de Sphen
- de Titanit
Espècies gemmològiques > Silicats
Definition
Note
- Pot ser de color groc, verd, marró o gris. El nom prové del mot grec sphén, 'tascó', en referència a la forma dels cristalls.
- El nom deriva de titani, element que forma part de la composició química d'aquest mineral.
Característiques cristal·lines externes
- ca esferulita, n f
- es esferolito
- es esferulita
- es esferulito
- fr sphérolite
- it sferolito
- en spherulite
- de Sphärolith
Característiques cristal·lines externes
Definition
Espècies gemmològiques > Silicats
- ca esmaragdita, n f
- es esmaragdita
- fr smaragdite
- it smaragdite
- en smaragdite
- de Smaragdit
Espècies gemmològiques > Silicats
Definition
Note
- S'assembla molt a la jadeïta i s'utilitza per a imitar-la. El nom prové del color, similar al de la maragda.
Espècies gemmològiques > Fosfats, arsenats i vanadats
- ca esparragolita, n f
- ca esparreguina, n f
- es esparraguina
- fr pierre d'asparagus
- it asparagus stone
- en asparagus stone
- de Spargelstein
Espècies gemmològiques > Fosfats, arsenats i vanadats
Definition
Note
- Denominació obsoleta. Els primers a denominar-la van ser els anglesos, que en van dir asparagus stone per la seva semblança amb el color de l'espàrrec. Aquesta varietat verda de l'apatita és molt abundant a Múrcia (Espanya).
- Denominació obsoleta.
Espècies gemmològiques > Fosfats, arsenats i vanadats
- ca esparragolita, n f
- ca esparreguina, n f
- es esparraguina
- fr pierre d'asparagus
- it asparagus stone
- en asparagus stone
- de Spargelstein
Espècies gemmològiques > Fosfats, arsenats i vanadats
Definition
Note
- Denominació obsoleta. Els primers a denominar-la van ser els anglesos, que en van dir asparagus stone per la seva semblança amb el color de l'espàrrec. Aquesta varietat verda de l'apatita és molt abundant a Múrcia (Espanya).
- Denominació obsoleta.
Espècies gemmològiques > Carbonats
- ca espat d'Islàndia, n m
- es espato de Islandia
- fr spath d'Islande
- it spato d'Islanda
- en Iceland spar
- de isländischer Doppelspat
Espècies gemmològiques > Carbonats
Definition
Note
- S'utilitza per a construir el prisma de Nicol, que permet obtenir llum polaritzada, i de vegades es talla com a gemma de col·lecció. El nom prové del lloc on se'n van trobar cristalls de gran qualitat.