Neoloteca

Presentation

Full records of the terms standardized by TERMCAT's Supervisory Council.

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search
xarxa en anell de testimoni

Informàtica > Maquinari

  • ca  xarxa en anell de testimoni, n f
  • es  red en anillo con testigo
  • fr  réseau à jeton
  • fr  réseau à jeton circulant
  • en  token passing ring network
  • en  token ring network

Informàtica > Maquinari

Definition
Xarxa d'àrea local que utilitza la tècnica d'accés d'anell de testimoni.
xarxa en bus

Informàtica > Maquinari

  • ca  xarxa en bus, n f
  • es  red en bus
  • fr  réseau en bus
  • fr  réseau en ligne
  • en  bus network

Informàtica > Maquinari

Definition
Xarxa d'àrea local en què els nodes estan interconnectats de manera lineal mitjançant un bus per on les dades circulen bidireccionalment.
xarxa en bus de testimoni

Informàtica > Maquinari

  • ca  xarxa en bus de testimoni, n f
  • es  red en bus con testigo
  • fr  réseau en bus à jeton
  • en  tokenbus local area network
  • en  tokenbus network

Informàtica > Maquinari

Definition
Xarxa d'àrea local que utilitza la tècnica d'accés de bus de testimoni.
xarxa en estrella

Informàtica > Maquinari

  • ca  xarxa en estrella, n f
  • es  red en estrella
  • es  red radial
  • fr  réseau en étoile
  • en  radial network
  • en  star network

Informàtica > Maquinari

Definition
Xarxa d'àrea local en què els nodes estan organitzats mitjançant una topologia física en estrella.
xarxa neuronal

Tractament de la informació > Intel·ligència artificial

  • ca  xarxa neuronal artificial, n f
  • ca  xarxa neuronal, n f sin. compl.
  • ca  XN, n f sigla
  • ca  XNA, n f sigla
  • es  red neuronal, n f
  • es  red neuronal artificial, n f
  • es  RN, n m
  • es  RNA, n f sigla
  • fr  réseau de neurones, n m
  • fr  réseau de neurones artificiels, n m
  • fr  réseau de neurones formels, n m
  • fr  réseau neuronal, n m
  • fr  RNA, n m sigla
  • it  rete neurale, n f
  • it  rete neurale artificiale, n f
  • it  ANN, n f sigla
  • it  NN, n f sigla
  • en  artificial neural network, n
  • en  neural network, n
  • en  ANN, n sigla
  • en  NN, n sigla

Tractament de la informació > Intel·ligència artificial

Definition
Graf consistent en un conjunt de neurones artificials interconnectades sota diferents arquitectures, d'acord amb els paràmetres introduïts, que té capacitat potencial per a aprendre qualsevol funció matemàtica que relacioni una sèrie de variables independents amb una variable d'interès.

Note

  • Les xarxes neuronals artificials s'inspiren en l'estructura i el funcionament de les xarxes de neurones del cervell.
  • Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme xarxa neuronal profunda (sin. compl. xarxa neuronal; sigla: XN, XNA)

    Resolució del Consell Supervisor

    S'aproven les formes xarxa neuronal artificial i, com a sinònim complementari, xarxa neuronal, juntament amb les sigles XNA i XN.

    Criteris aplicats

    Pel que fa a xarxa neuronal artificial i xarxa neuronal:

    ·Són formes descriptives lingüísticament adequades, basades en el fet que aquest tipus de graf imita l'organització neuronal del sistema nerviós. La forma xarxa neuronal, habitual en l'àmbit, és una reducció de la denominació completa xarxa neuronal artificial.

    ·Totes dues formes tenen un ús considerable i es documenten en fonts terminològiques i enciclopèdiques.

    ·Tenen el vistiplau dels especialistes.

    ·En altres llengües s'utilitzen les formes anàlogues.

    Pel que fa a les sigles:

    ·Són les formes corresponents a les denominacions catalanes.

    ·Es documenten en textos especialitzats i tenen també l'aval d'especialistes del sector.

    [Acta 714, 4 de desembre de 2023]
xarxa neuronal artificial

Tractament de la informació > Intel·ligència artificial

  • ca  xarxa neuronal artificial, n f
  • ca  xarxa neuronal, n f sin. compl.
  • ca  XN, n f sigla
  • ca  XNA, n f sigla
  • es  red neuronal, n f
  • es  red neuronal artificial, n f
  • es  RN, n m
  • es  RNA, n f sigla
  • fr  réseau de neurones, n m
  • fr  réseau de neurones artificiels, n m
  • fr  réseau de neurones formels, n m
  • fr  réseau neuronal, n m
  • fr  RNA, n m sigla
  • it  rete neurale, n f
  • it  rete neurale artificiale, n f
  • it  ANN, n f sigla
  • it  NN, n f sigla
  • en  artificial neural network, n
  • en  neural network, n
  • en  ANN, n sigla
  • en  NN, n sigla

Tractament de la informació > Intel·ligència artificial

Definition
Graf consistent en un conjunt de neurones artificials interconnectades sota diferents arquitectures, d'acord amb els paràmetres introduïts, que té capacitat potencial per a aprendre qualsevol funció matemàtica que relacioni una sèrie de variables independents amb una variable d'interès.

Note

  • Les xarxes neuronals artificials s'inspiren en l'estructura i el funcionament de les xarxes de neurones del cervell.
  • Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme xarxa neuronal profunda (sin. compl. xarxa neuronal; sigla: XN, XNA)

    Resolució del Consell Supervisor

    S'aproven les formes xarxa neuronal artificial i, com a sinònim complementari, xarxa neuronal, juntament amb les sigles XNA i XN.

    Criteris aplicats

    Pel que fa a xarxa neuronal artificial i xarxa neuronal:

    ·Són formes descriptives lingüísticament adequades, basades en el fet que aquest tipus de graf imita l'organització neuronal del sistema nerviós. La forma xarxa neuronal, habitual en l'àmbit, és una reducció de la denominació completa xarxa neuronal artificial.

    ·Totes dues formes tenen un ús considerable i es documenten en fonts terminològiques i enciclopèdiques.

    ·Tenen el vistiplau dels especialistes.

    ·En altres llengües s'utilitzen les formes anàlogues.

    Pel que fa a les sigles:

    ·Són les formes corresponents a les denominacions catalanes.

    ·Es documenten en textos especialitzats i tenen també l'aval d'especialistes del sector.

    [Acta 714, 4 de desembre de 2023]
xarxa neuronal profunda

Tractament de la informació > Intel·ligència artificial

  • ca  xarxa neuronal profunda, n f
  • ca  XNP, n f sigla
  • es  red neuronal profunda, n f
  • es  RNP, n f sigla
  • fr  réseau de neurones profond, n m
  • fr  réseau neuronal profond, n m
  • fr  RNP, n m
  • it  rete neurale profonda, n f
  • it  rete neuronale profonda, n f
  • en  deep neural network, n
  • en  DNN, n sigla

Tractament de la informació > Intel·ligència artificial

Definition
Xarxa neuronal artificial amb un grau important de complexitat en què les neurones artificials es distribueixen en múltiples capes ocultes jerarquitzades que permeten augmentar el potencial de processament i les capacitats d'aprenentatge mitjançant la combinació de diferents operacions de síntesi i abstracció de les dades disponibles.

Note

  • Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme xarxa neuronal profunda (sigla XNP)

    Resolució del Consell Supervisor

    S'aprova la forma xarxa neuronal profunda, juntament amb la sigla XNP.

    Criteris aplicats

    ·És un calc de la denominació anglesa deep neural network, però és una forma també motivada en català, creada sobre l'hiperònim xarxa neuronal (reducció de xarxa neuronal artificial) i l'adjectiu profund -a ("Pregon", és a dir "A un nivell molt per sota del de la superfície general", segons el diccionari normatiu), per l'estructura jerarquitzada de capes cada cop més complexes en què es distribueixen les neurones que la conformen.

    ·És una forma precisa, que s'identifica perfectament amb el concepte.

    ·És una denominació ja utilitzada en català.

    ·Té el vistiplau dels especialistes.

    ·En altres llengües s'utilitza la forma anàloga.

    [Acta 714, 4 de desembre de 2023]
xarxa troncal

Informàtica > Maquinari, Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades

  • ca  xarxa troncal, n f
  • es  espina dorsal
  • es  red principal
  • es  red troncal
  • fr  colonne vertébrale
  • fr  épine dorsale
  • fr  réseau fédérateur
  • en  backbone
  • en  backbone network

Informàtica > Maquinari, Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades

Definition
Xarxa d'alta velocitat a Internet que constitueix una via central de comunicacions on conflueixen diverses xarxes secundàries.
xarxa troncal multimèdia

Informàtica > Maquinari

  • ca  xarxa troncal multimèdia, n f
  • es  espina dorsal de multienvío
  • es  red troncal multimedia
  • fr  épine de multidiffusion
  • en  Mbone
  • en  multicast backbone

Informàtica > Maquinari

Definition
Xarxa troncal formada per servidors equipats amb un programari que permet que un gran nombre d'usuaris hi puguin dur a terme simultàniament audioconferències o videoconferències.
xarxet falçat

Zoologia > Ocells

  • ca  xarxet falçat, n m
  • es  cerceta de alfanjes, n m
  • fr  canard à faucilles, n m
  • en  falcated duck, n
  • de  Sichelente, n f
  • nc  Mareca falcata
  • nc  Anas falcata alt. sin.

Zoologia > Ocells

Definition
Taxonomia: Anseriformes > Anàtids > Anas

Note

  • 1. El nom específic falçat fa referència a les plomes terciàries d'aquesta espècie, que tenen forma de falç.
  • 2. Observacions del Consell Supervisor sobre el terme xarxet falçat:

    El substantiu xarxet ja es recull al diccionari normatiu com a nom genèric de diverses espècies d'ocells de la família dels anàtids.

    [Acta 617, 24 de febrer de 2017]