Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  aurica, n f
  • ca  cangrea, n f sin. compl.
  • ca  vela aurica, n f sin. compl.
  • ca  vela cangrea, n f sin. compl.
  • es  áurica
  • es  cangreja
  • fr  voile aurique
  • en  gaff sail
  • en  lugsail

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definición
Vela de tallant trapezoidal, més ampla de baix que de dalt, que s'utilitza com a vela major en determinades embarcacions esportives.

Nota

  • L'aurica se subjecta al pic d'aurica, a la botavara i al pal corresponent.
  • ca  cangur, n m
  • es  canguro
  • fr  anorak-pochette
  • en  sprint-pack

18 Muntanyisme

Definición
Jaqueta lleugera feta d'un material resistent a l'aigua, amb caputxa, una obertura amb cremallera només fins a mig cos i sovint amb una butxaca ampla a la part davantera, que s'utilitza per a protegir-se de la pluja.
  • ca  canicròs, n m
  • es  canicrós, n m
  • es  canicross, n m
  • fr  canicross, n m
  • en  canicross, n

27 Altres esports

Definición
Esport consistent en la realització de curses de cros per parelles d'un corredor i un gos lligats amb una corda, en què el corredor no pot avançar el gos ni pot tampoc forçar-lo a córrer.
  • ca  canilla, n f
  • es  jauría
  • fr  meute
  • en  pack of hounds

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definición
Gossada utilitzada sobretot en caça menor.
  • ca  canó, n m
  • es  cañón
  • fr  canon
  • en  barrel

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición
Tub metàl·lic d'una arma, de llargada variable, per on passa el projectil en disparar.
  • ca  canó, n m
  • es  cafetera [PATINATGE ART GEL]
  • es  carrito
  • fr  tir au canard
  • fr  tir au lapin
  • en  shoot the duck

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definición
Element d'enllaç en què el patinador es desplaça de cara o d'esquena amb el tronc encongit, les natges gairebé tocant la pista de patinatge, la cama de suport flexionada, la cama lliure estirada cap endavant i els braços estirats.
  • ca  canó, n m
  • es  barril, n m
  • fr  corps, n m
  • fr  fût, n m
  • it  canna, n f
  • it  corpo, n m
  • en  barrel, n

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 05 Dards

Definición
Part del cos central d'un dard consistent en una barreta cilíndrica llarga i prima, metàl·lica, per on s'agafa el dard per a fer un llançament.

Nota

  • A l'extrem anterior del canó va fixada la punta, i a l'extrem posterior, la tija.
  • ca  canó de neu, n m
  • es  cañón de nieve
  • fr  canon à neige
  • fr  enneigeur
  • en  artificial snowmaker
  • en  snow gun
  • en  snow making machine
  • en  snowmaker

17 Esports d'hivern

Definición
Cadascun dels aparells en forma de tub disposats generalment al llarg d'una pista d'una estació d'hivern que serveixen per a produir neu artificial.
  • ca  canó estriat, n m
  • es  cañón rayado
  • fr  canon rayé
  • en  rifled barrel

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición
Canó d'ànima estriada, propi d'una arma que dispara bales.
  • ca  canó intercanviable, n m
  • es  cañón intercambiable
  • fr  canon interchangeable
  • en  changeable barrel

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición
Canó de pistola que pot ser substituït per un altre per a modificar les característiques de l'arma.