Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  presa de cantells, n f
  • ca  cantelleig, n m sin. compl.
  • es  canteo, n m
  • es  toma de cantos, n f
  • fr  lâchage des carres, n m
  • fr  prise de carres, n f
  • en  edge-release, n
  • en  edging, n

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí

Definición
Tècnica d'esquí alpí consistent a augmentar la pressió dels cantells dels esquís sobre la neu en un viratge, que s'utilitza per a girar baixant de cara al pendent sense necessitat de derrapar.

Nota

  • Vegeu la nota a presa de cantell.
  • ca  esmolar els cantells, v intr
  • ca  fer cantells, v intr
  • ca  cantellejar, v tr sin. compl.
  • es  afilar los cantos
  • fr  affûter les carres
  • en  sharp edges, to

17 Esports d'hivern

Definición
Fer més agut l'angle dels cantells d'un esquí o una planxa de neu per a millorar-ne la fixació sobre la neu.
  • ca  cantimplora, n f
  • es  cantimplora
  • fr  bouteille d'eau
  • en  flask
  • en  water bottle

18 Muntanyisme

Definición
Recipient petit, generalment de metall o plàstic, que serveix per a portar-hi aigua o una altra beguda en el transcurs d'una excursió.
  • ca  cantonada, n f
  • es  esquina
  • fr  coin
  • en  corner

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definición
Cadascun dels quatre angles arrodonits d'una pista de joc, delimitats per les tanques laterals i les tanques de fons.
  • ca  cantonera, n f
  • es  cantonera
  • es  placa de culata
  • fr  plaque de crosse
  • en  butt plate
  • en  recoil pad

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición
Part posterior de la culata d'una arma llarga, que recolza directament a la zona de la clavícula en disparar.
  • ca  llançament amb canvi, n m
  • ca  canvi, n m sin. compl.
  • es  cambio
  • es  lanzamiento lento
  • fr  changement
  • fr  changement de vitesse
  • en  change-up
  • en  letup

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definición
Llançament enganyós executat amb els moviments propis d'un llançament fort en línia recta però de manera que la pilota és impulsada amb poca força i seguint una línia corba.
  • ca  canvi, n m
  • es  cambio
  • fr  changement
  • en  change

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definición
Acció dels dos equips d'intercanviar-se les funcions ofensives i defensives al final de cada mitja entrada.
  • ca  canvi, n m
  • ca  substitució, n f
  • es  cambio, n m
  • es  sustitución, n f
  • fr  changement, n m
  • fr  remplacement, n m
  • it  sostituzione, n f
  • en  change, n
  • en  substitution, n

09 Esports de pilota

Definición
Fet de modificar l'alineació d'un equip en el transcurs d'un partit per decisió de l'entrenador mitjançant l'entrada d'un o més jugadors que en aquells moments no jugaven en el lloc del mateix nombre de jugadors que estaven disputant el partit.
  • ca  canvi, n m
  • es  cambio
  • fr  échange
  • en  exchange
  • de  Abtausch

22 Esports mentals > 01 Escacs

Definición
Acció dels dos jugadors de matar recíprocament dues o més peces de manera consecutiva.
  • ca  canvi al vol, n m
  • es  cambio al vuelo
  • es  cambio en vuelo
  • fr  changement volant
  • en  change on the fly
  • en  changing on the fly
  • en  flying substitution

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definición
Canvi d'un jugador o d'una línia de jugadors sencera efectuat sense esperar una interrupció en el desenvolupament del joc.