Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  lliure de clatell, n m
  • es  libre de nuca
  • fr  roulé nuque
  • en  long arm roll

05 Twirling

Definición
Material de contacte en què el twirler es fa passar el bastó d'un braç a l'altre per la part de darrere del cos, amb els braços estirats i disposats aproximadament en diagonal, mitjançant rodaments de braç i rodaments de coll.
  • ca  lliure!, interj
  • es  ¡libre!
  • fr  facile!
  • eu  libre!

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definición
Expressió amb què un jugador indica a un company d'equip que té prou espai per a jugar.
  • ca  lloc de sortida, n m
  • es  puesto de salida
  • fr  lieu de départ
  • fr  place de départ
  • en  starting place
  • en  starting position

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Àrea on es disposen els participants en una prova, d'acord amb l'ordre de sortida.
  • ca  lloc de sortida, n m
  • es  lugar de salida
  • es  tee
  • fr  aire de départ
  • fr  départ
  • fr  tee
  • en  tee
  • en  teeing area
  • en  teeing ground

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definición
Àrea rectangular del recorregut d'un forat, amb una llargada equivalent a dos bastons col·locats l'un a continuació de l'altre, des d'on es comença a disputar el joc corresponent a aquell forat.
  • ca  lloc de tir, n m
  • es  puesto de tiro
  • fr  poste de tir
  • en  firing point
  • en  shooting station

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definición
Cadascuna de les àrees delimitades per línies marcades a terra o a la neu on se situen els tiradors per a disparar.

Nota

  • En tir olímpic, els llocs de tir estan situats a la zona de tiradors.
  • ca  lloc específic, n m
  • es  puesto específico
  • fr  poste
  • en  post

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definición
Lloc que ocupa un jugador de camp segons el sistema de joc aplicat en un moment determinat del partit.
  • ca  llonga, n f
  • es  lonja
  • fr  longe
  • en  leash

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definición
Corretja llarga i estreta que es lliga per un extrem a una perxa o a la mà d'un falconer, utilitzada com un dels elements de subjecció d'un ocell de caça.

Nota

  • L'altre extrem d'una llonga es lliga a les anelles d'un tornet o a les anelles d'uns gits.
  • ca  llosa, n f
  • es  losa

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definición
Parany per a ocells consistent en una llosa que es posa inclinada sobre una estructura fràgil de bastonets.

Nota

  • Actualment caçar amb llosa està prohibit.
  • ca  llotgeta, n f
  • es  palco

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definición
Compartiment d'un trinquet de pilota valenciana per al públic situat a la dreta del dau, en l'angle de la muralla i el frontó de dalt.
  • ca  llourar, v tr
  • es  señolear
  • fr  leurrer
  • en  lure, to

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definición
Atreure, el falconer, un ocell de caça llançant el lloure a terra després d'haver-lo fet girar subjectant-lo per la corda i fent el so que l'ocell relaciona per costum amb el lloure.