Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  esquena-fiflis, n m
  • ca  superfiflis, n m
  • es  fiflis ball out
  • es  super-fiflis
  • fr  barani out ball out
  • fr  fliffis ball out
  • en  ball out half out
  • en  barani out ball out
  • en  fliffis ball out
  • en  half out ball out

04 Gimnàstica

Definición
Element acrobàtic consistent a botar sobre el trampolí d'esquena, fer un quart de mortal endavant i un mortal-barani i acabar en posició dempeus.

Nota

  • En competicions oficials de gimnàstica s'utilitza generalment l'equivalent anglès barani out ball out.
  • ca  supergegant, n m
  • ca  eslàlom supergegant, n m sin. compl.
  • ca  súper G, n m sin. compl.
  • es  eslalon supergigante, n m
  • es  super G, n m
  • es  supergigante, n m
  • fr  slalom super géant, n m
  • fr  super G, n m
  • fr  super géant, n m
  • en  super G, n
  • en  supergiant slalom, n
  • sbl  SG

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí

Definición
Disciplina d'esquí alpí consistent a baixar a gran velocitat per un recorregut amb característiques combinades de descens i d'eslàlom gegant, senyalitzat amb portes molt amples i molt distants les unes de les altres.
  • ca  superior, n m
  • es  superior

04 Gimnàstica

Definición
Element executat a les paral·leles i iniciat en recolzament invertit, que consisteix a fer un mortal estirat enrere per sobre les barres i acabar altra vegada en recolzament invertit.
  • ca  superioritat numèrica, n f
  • ca  avantatge numèric [HANDBOL] [WATERPOLO], n m sin. compl.
  • ca  home de més [WATERPOLO], n m sin. compl.
  • es  superioridad numérica
  • fr  attaque à cinq [HOQUEI GEL]
  • fr  avantage numérique
  • fr  jeu de puissance [HOQUEI GEL]
  • fr  supériorité numérique
  • en  extra man [WATERPOLO]
  • en  numerical superiority
  • en  power play [HOQUEI GEL]
  • en  superior numbers

09 Esports de pilota

Definición
Situació de joc d'un equip consistent a estar en avantatge respecte a l'equip adversari en una acció de joc determinada pel fet de tenir més jugadors en el camp de joc, com a conseqüència d'expulsions o lesions de jugadors.
  • ca  superioritat tècnica, n f
  • es  superioridad técnica
  • fr  supériorité technique
  • en  technical superiority

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definición
Situació de combat d'un lluitador consistent a tenir un avantatge de quinze punts tècnics respecte a l'adversari en un moment determinat.

Nota

  • En cas de superioritat tècnica, es dona per acabat el combat i es proclama guanyador el lluitador corresponent.
  • ca  supermigtub, n m
  • es  superpipe, n m
  • en  superpipe, n

17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

Definición
Migtub de grans dimensions, tant pel que fa a l'alçada i el gruix de les parets com pel que fa a la llargada.
  • ca  supermotard, n f
  • es  supermotard
  • fr  supermotard
  • fr  supermoto
  • en  supermotard
  • en  supermoto

15 Esports de motor > 02 Motociclisme

Definición
Modalitat de motociclisme consistent a completar un nombre determinat de voltes per un recorregut circular sobre terra i asfalt, en una proporció aproximada d'un 30 i un 70%, amb motocicletes derivades de models de motocròs.
  • ca  esquena-randy, n m
  • ca  superrandy, n m
  • es  randy ball out, n m
  • es  super-randy, n m
  • fr  randy ballout, n m
  • en  ball out randy, n
  • en  randy ball out, n

04 Gimnàstica

Definición
Element acrobàtic consistent a botar sobre el trampolí d'esquena, fer un quart de mortal endavant i un randy i acabar en posició dempeus.

Nota

  • En competicions oficials de gimnàstica s'utilitzen generalment els equivalents anglesos randy ball out i ball out randy.
  • ca  esquena-rudy, n m
  • ca  superrudy, n m
  • es  rudy ball out, n m
  • es  super-rudy, n m
  • fr  rudy ballout, n m
  • en  ball out rudy, n
  • en  rudy ball out, n

04 Gimnàstica

Definición
Element acrobàtic consistent a botar sobre el trampolí d'esquena, fer un quart de mortal endavant i un rudy i acabar en posició dempeus.

Nota

  • En competicions oficials de gimnàstica s'utilitzen generalment els equivalents anglesos rudy ball out i ball out rudy.
  • ca  supersport, n f
  • es  supersport
  • en  supersport

15 Esports de motor > 02 Motociclisme

Definición
Disciplina de velocitat disputada amb motocicletes derivades de models de sèrie de fins a 600 cc amb quatre cilindres i de fins a 750 cc amb dos cilindres, amb poques modificacions respecte als models originals.