es recomana desar una còpia local d'aquest document
es recomana desar una còpia local d'aquest document
Fraseologia
- ca es recomana desar una còpia local d'aquest document
- en it is recommended that you save a local copy of this document
Fraseologia
es recomana examinar les reparacions abans de desar el fitxer
es recomana examinar les reparacions abans de desar el fitxer
Fraseologia
- ca es recomana examinar les reparacions abans de desar el fitxer
- en it is recommended that you view the repairs before saving the file
Fraseologia
es recomana per a una instal·lació amb poc espai de disc
es recomana per a una instal·lació amb poc espai de disc
Fraseologia
- ca es recomana per a una instal·lació amb poc espai de disc
- en recommended for low disk space installation
Fraseologia
es recomana que solucioneu els conflictes d'aquest document abans de desar-lo o combinar-lo (vós)
es recomana que solucioneu els conflictes d'aquest document abans de desar-lo o combinar-lo (vós)
Fraseologia
- ca es recomana que solucioneu els conflictes d'aquest document abans de desar-lo o combinar-lo (vós)
- ca es recomana que solucionis els conflictes d'aquest document abans de desar-lo o combinar-lo (tu)
- en it is recommended that you resolve conflicts in this document before saving or merging
Fraseologia
es recomana que solucionis els conflictes d'aquest document abans de desar-lo o combinar-lo (tu)
es recomana que solucionis els conflictes d'aquest document abans de desar-lo o combinar-lo (tu)
Fraseologia
- ca es recomana que solucioneu els conflictes d'aquest document abans de desar-lo o combinar-lo (vós)
- ca es recomana que solucionis els conflictes d'aquest document abans de desar-lo o combinar-lo (tu)
- en it is recommended that you resolve conflicts in this document before saving or merging
Fraseologia
es reservarà l'espai necessari per mostrar el text
es reservarà l'espai necessari per mostrar el text
Fraseologia
- ca es reservarà l'espai necessari per mostrar el text
- en the necessary space will be reserved to display the text
Fraseologia
es visualitzarà un botó a part per a cada enllaç
es visualitzarà un botó a part per a cada enllaç
Fraseologia
- ca es visualitzarà un botó a part per a cada enllaç
- en a separate button will be displayed for each hyperlink
Fraseologia
esborra el registre
esborra el registre
Fraseologia
- ca esborra el registre
- en clear log
Fraseologia
esborra la memòria cau en tancar
esborra la memòria cau en tancar
Fraseologia
- ca esborra la memòria cau en tancar
- en clear cache on close
Fraseologia
esborra la selecció
esborra la selecció
Fraseologia
- ca esborra la selecció
- en clear selection
Fraseologia
