Back to top

Terminologia del comerç electrònic

Presentación
  • ca  de consumidor a administració, adj
  • ca  C2A, adj sigla
  • es  C2A
  • es  de consumidor a administración
  • fr  C2G
  • fr  consommateur à gouvernement
  • en  C2A
  • en  consumer to administration

Definición
Dit de la petició d'informació o de serveis que es fa a través d'una xarxa de telecomunicacions, generalment Internet, des d'un consumidor cap a l'administració pública.
  • ca  de consumidor a empresa, adj
  • ca  C2B, adj sigla
  • es  C2B
  • es  de consumidor a empresa
  • fr  C2B
  • fr  consommateur à entreprise
  • en  C2B
  • en  consumer to business

Definición
Dit de la petició d'informació o de serveis que es fa a través d'una xarxa de telecomunicacions, generalment Internet, des d'un client cap a una empresa.

Nota

  • El model de comerç electrònic de consumidor a empresa intenta capgirar els papers tradicionals del comerç d'empresa a consumidor i atorga la iniciativa i el poder de decisió al client, ja que és aquest el que ofereix un preu per al servei que vol rebre.
  • ca  de consumidor a consumidor, adj
  • ca  C2C, adj sigla
  • es  C2C
  • es  de consumidor a consumidor
  • fr  C2C
  • fr  consommateur à consommateur
  • en  C2C
  • en  consumer to consumer

Definición
Dit de la petició d'informació o de serveis entre consumidors que es fa sense intervenció d'empreses, per mitjà de portals o de llocs web.
  • ca  capa, n f
  • es  capa
  • fr  couche
  • en  layer

Definición
Anunci en moviment, generalment en format d'intercanvi de gràfics, que permet d'accedir al web de l'anunciant, quan s'hi fa clic.
carretó electrònic carretó electrònic

  • ca  carretó electrònic, n m
  • es  carrito de la compra virtual
  • fr  chariot électronique
  • en  e-shopping cart
  • en  electronic shopping cart

Definición
Servei ofert per una botiga electrònica que permet a un internauta d'emmagatzemar, de manera temporal i amb caràcter personal, les referències dels productes que vol adquirir.
cartera electrònica cartera electrònica

  • ca  cartera electrònica, n f
  • es  cartera electrónica
  • fr  porte-monnaie virtuel
  • fr  portefeuille électronique
  • en  e-wallet
  • en  electronic wallet
  • en  virtual purse

Definición
Programa informàtic que permet d'emmagatzemar diner electrònic i de fer pagaments per mitjà d'una xarxa de telecomunicacions, generalment Internet.
catàleg electrònic catàleg electrònic

  • ca  catàleg electrònic, n m
  • es  catálogo electrónico
  • fr  catalogue électronique
  • en  customized catalog
  • en  e-catalog
  • en  electronic catalog

Definición
Lloc web on es presenta un assortiment de productes amb la finalitat que els internautes seleccionin els que volen adquirir.
  • ca  catàleg invers, n m
  • es  catálogo invertido
  • fr  catalogue inverse
  • en  reverse catalog

Definición
Lloc web on un internauta presenta una llista de productes que li agradaria adquirir amb la finalitat que les empreses interessades a vendre'ls els hi ofereixin.
catàleg personalitzat catàleg personalitzat

  • ca  catàleg personalitzat, n m
  • es  catálogo personalizado
  • fr  catalogue personnalisé
  • en  personalized catalog

Definición
Catàleg electrònic confeccionat per a un internauta concret, en què es presenten productes que responen a les seves preferències i els seus hàbits de consum.
  • ca  troià, n m
  • ca  cavall de Troia, n m sin. compl.
  • es  caballo de Troya
  • es  troyano
  • fr  cheval de Troie
  • en  Trojan
  • en  Trojan horse

Definición
Programa maliciós amb una funció aparentment útil, però amb funcions addicionals amagades que faciliten l'accés no autoritzat a un sistema i el fan vulnerable.