Back to top

Terminologia del comerç electrònic

Presentación
validació de les dades validació de les dades

  • ca  validació de les dades, n f
  • es  validación de los datos
  • fr  validation des données
  • en  data validation

Definición
Procés que duu a terme automàticament un servidor web per confirmar que les dades amb què un internauta ha emplenat un formulari es presenten de manera apropiada.
venda electrònica venda electrònica

  • ca  venda electrònica, n f
  • es  venta electrónica
  • fr  vente électronique
  • en  e-sale
  • en  electronic sale

Definición
Venda que es duu a terme per mitjà d'una xarxa de telecomunicacions, generalment Internet.
  • ca  virtual, adj
  • es  virtual
  • fr  virtuel
  • en  virtual

Definición
Dit d'un lloc, un recurs, un servei, etc. creat artificialment per analogia amb el món real, que es representa en un sistema audiovisual.

Nota

  • Actualment, hi ha una certa tendència a utilitzar virtual per a designar conceptes que no tenen entitat física i que estan relacionats amb Internet.
  • ca  virus, n m
  • es  virus
  • fr  virus
  • en  virus

Definición
Programa maliciós que, en executar-se el fitxer en què està inserit, s'infiltra en un sistema informàtic, s'hi reprodueix i en perjudica el funcionament.
  • ca  bomba lògica, n f
  • ca  virus latent, n m
  • es  bomba lógica
  • fr  bombe logique
  • fr  virus latent
  • en  logic bomb
  • en  sleeping virus

Definición
Programa maliciós que s'ha introduït en un sistema informàtic i s'executa només quan es compleixen unes condicions predefinides.
  • ca  visita, n f
  • es  visita
  • fr  visite
  • en  visit

Definición
Pas d'un internauta per un lloc web, corresponent al conjunt de peticions que fa en un mateix lloc, des que hi entra fins que en surt.

Nota

  • El nombre de visites s'utilitza per a obtenir un recompte net d'internautes que entren en contacte amb un lloc web, atès que discrimina les accions repetides que fa un mateix internauta. Vegeu també accés.
  • ca  visitant, n m, f
  • es  visitante
  • fr  visiteur
  • en  visitor

Definición
Usuari que visita una pàgina web.

Nota

  • En alguns llocs web els visitants no tenen accés a certs serveis, que es reserven als convidats.