Back to top

Terminologia del comerç electrònic

Presentación
  • ca  intercanvi electrònic de dades, n m
  • ca  EDI, n m sigla
  • es  EDI
  • es  intercambio electrónico de datos
  • fr  échange électronique de données
  • fr  EDI
  • en  EDI
  • en  electronic data interchange

Definición
Transferència, per mitjà d'Internet, de documents que es presenten segons un format normalitzat.
editor de webs | editora de webs editor de webs | editora de webs

  • ca  editor de webs | editora de webs, n m, f
  • es  editor de contenidos
  • es  editor de webs
  • fr  éditeur web
  • en  web editor

Definición
Persona que s'encarrega de l'organització i la gestió del contingut de pàgines web.
electrònic -a i tradicional electrònic -a i tradicional

  • ca  electrònic -a i tradicional, adj
  • es  electrónico y tradicional
  • fr  clic et mortier
  • fr  électronique et traditionnel
  • en  click and brick
  • en  click and mortar

Definición
Dit de l'empresa que desenvolupa la seva activitat a Internet i també disposa d'instal·lacions materials.
emprenedor de la informació | emprenedora de la informació emprenedor de la informació | emprenedora de la informació

  • ca  emprenedor de la informació | emprenedora de la informació, n m, f
  • es  empresario de información
  • fr  infopreneur
  • en  infopreneur

Definición
Persona que crea, desenvolupa i implanta un projecte empresarial relacionat amb la recollida i la difusió d'informació electrònica per mitjà de diferents canals de comunicació.
  • ca  empresa emergent, n f
  • es  empresa emergente
  • es  start-up
  • fr  entreprise en démarrage
  • fr  jeune pousse
  • fr  start-up
  • en  start-up
  • en  startup company

Definición
Empresa, generalment petita, que sorgeix amb l'impuls de les tecnologies de la informació i la comunicació i que registra un accelerat ritme de creixement amb l'objectiu de revalorar-se en borsa.
  • ca  encriptació, n f
  • ca  xifratge, n m
  • es  ciframiento
  • es  encriptación
  • fr  chiffrement
  • fr  cryptage
  • en  encipherment
  • en  encryption

Definición
Codificació d'un missatge per a fer-lo críptic o secret.
encriptació asimètrica encriptació asimètrica

  • ca  encriptació asimètrica, n f
  • es  ciframiento asimétrico
  • es  encriptación asimétrica
  • fr  chiffrement asymétrique
  • fr  cryptage asymétrique
  • en  asymmetric encipherment
  • en  asymmetric encryption

Definición
Encriptació que es basa en l'ús de dues claus diferents, l'una per a la codificació de dades i l'altra per a la descodificació.
encriptació irreversible encriptació irreversible

  • ca  encriptació irreversible, n f
  • es  ciframiento irreversible
  • es  encriptación irreversible
  • fr  chiffrement irréversible
  • fr  cryptage irréversible
  • en  irreversible encipherment
  • en  irreversible encryption
  • en  one way encipherment
  • en  one way encryption

Definición
Encriptació que no permet de descodificar les dades originals, encara que es conegui la clau amb què s'han xifrat.
encriptació reversible encriptació reversible

  • ca  encriptació reversible, n m
  • es  ciframiento reversible
  • es  encriptación reversible
  • fr  chiffrement réversible
  • fr  cryptage réversible
  • en  reversible encipherment
  • en  reversible encryption

Definición
Encriptació que permet de descodificar les dades originals amb el coneixement de la clau adequada.
encriptació simètrica encriptació simètrica

  • ca  encriptació simètrica, n f
  • es  ciframiento simétrico
  • es  encriptación simétrica
  • fr  chiffrement symétrique
  • fr  cryptage symétrique
  • en  symmetric encipherment
  • en  symmetric encryption

Definición
Encriptació que utilitza la mateixa clau per a la codificació i la descodificació de dades.