reacció adversa
reacció adversa
Farmacologia
- ca reacció adversa, n f
- ca efecte advers, n m sin. compl.
- ca efecte indesitjat, n m sin. compl.
- es efecto adverso
- es efecto indeseado
- es reacción adversa
- fr effet indésirable
- fr réaction défavorable
- fr réaction indésirable
- en adverse drug effect
- en adverse drug reaction
- en adverse effect
- en adverse reaction
- en undesirable effect
Farmacologia
Definición
Efecte desfavorable atribuïble a l'administració d'un fàrmac en les dosis establertes.
reanimació cardiopulmonar
reanimació cardiopulmonar
Infermeria medicoquirúrgica
- ca reanimació cardiopulmonar, n f
- ca reanimació cardiorespiratòria, n f sin. compl.
- es reanimación cardiopulmonar
- es RCP sigla
- fr réanimation cardiopulmonaire
- fr réanimation cardiorespiratoire
- en cardiopulmonary resuscitation
- en CPR sigla
Infermeria medicoquirúrgica
Definición
Restabliment de l'activitat cardíaca i la ventilació pulmonar després d'una aturada cardíaca i respiratòria.
Nota
- La reanimació cardiopulmonar es fonamenta bàsicament en la respiració artificial i en el massatge cardíac extern i n'hi ha de dos tipus: la reanimació cardiopulmonar bàsica i la reanimació cardiopulmonar avançada.
reanimació cardiorespiratòria
reanimació cardiorespiratòria
Infermeria medicoquirúrgica
- ca reanimació cardiopulmonar, n f
- ca reanimació cardiorespiratòria, n f sin. compl.
- es reanimación cardiopulmonar
- es RCP sigla
- fr réanimation cardiopulmonaire
- fr réanimation cardiorespiratoire
- en cardiopulmonary resuscitation
- en CPR sigla
Infermeria medicoquirúrgica
Definición
Restabliment de l'activitat cardíaca i la ventilació pulmonar després d'una aturada cardíaca i respiratòria.
Nota
- La reanimació cardiopulmonar es fonamenta bàsicament en la respiració artificial i en el massatge cardíac extern i n'hi ha de dos tipus: la reanimació cardiopulmonar bàsica i la reanimació cardiopulmonar avançada.
rebuig
rebuig
Infermeria medicoquirúrgica
- ca rebuig, n m
- es rechazo
- fr rejet
- en rejection
Infermeria medicoquirúrgica
Definición
Resposta immunitària adversa d'un organisme contra les cèl·lules, els teixits o els òrgans trasplantats, o contra la sang transfosa, que li són incompatibles.
recaiguda
recaiguda
Infermeria medicoquirúrgica
- ca recaiguda, n f
- es recaída
- fr rechute
- en relapse
Infermeria medicoquirúrgica
Definición
Represa evolutiva d'una malaltia en el període de convalescència.
Nota
- La recaiguda es diferencia de la recidiva perquè no hi ha un interval de salut perfecta.
recepció, acollida i classificació
recepció, acollida i classificació
Infermeria comunitària
- ca triatge, n m
- ca recepció, acollida i classificació, n f sin. compl.
- ca RAC, n f sigla
- es triaje
- fr triage
- en triage
Infermeria comunitària
Definición
Procediment sistemàtic de classificació d'accidentats o de malalts que ingressen en el servei d'urgències d'un centre o una unitat assistencials d'acord amb la gravetat de les seves lesions i la disponibilitat assistencial existent a fi que puguin rebre el tractament més adequat.
Nota
- La forma recepció, acollida i classificació i la sigla corresponent, RAC, es van adoptar com a proposta de la Societat Espanyola d'Infermeria d'Urgències i Emergències (SEEUE), a la recomanació científica 99/01/01, de 15 de juny de 1999, revisada i adaptada el 15 de novembre de 2004, per a fer referència al primer contacte entre un pacient i un professional de la salut als serveis d'urgències dels hospitals, a través del qual el professional infermer prioritza i ordena l'assistència sanitària, tenint en compte també el personal i els recursos materials disponibles. Segons la SEEUE, la denominació triatge hauria de quedar reservada a la classificació de víctimes de catàstrofes.
recepta mèdica
recepta mèdica
Gestió administrativa
- ca recepta mèdica, n f
- es receta médica
- fr ordonnance médicale
- en medical prescription
Gestió administrativa
Definición
Prescripció que fa un professional mèdic respecte als medicaments que ha de prendre una persona determinada i a la forma d'administració.
receptor
receptor
Farmacologia
- ca receptor, n m
- es receptor
- fr récepteur
- en receptor
Farmacologia
Definición
Estructura proteica cel·lular capaç de reconèixer-ne una altra per a la qual presenta una marcada afinitat química.
receptor | receptora
receptor | receptora
Infermeria medicoquirúrgica
- ca receptor | receptora, n m, f
- es receptor | receptora
- fr bénéficiaire
- en donee
- en host
- en recipient
Infermeria medicoquirúrgica
Definición
Persona que rep un òrgan, un teixit, cèl·lules o un derivat sanguini d'una altra persona o un altre organisme.
recerca
recerca
Fonaments
- ca recerca, n f
- ca investigació, n f sin. compl.
- es investigación
- fr recherche
- en research
Fonaments
Definición
Treball científic que es realitza amb el propòsit d'aclarir, trobar o descobrir determinades qüestions d'un àmbit concret del coneixement.
