Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Argot culinari i gastronòmic

Josep M. Daró

Presentació
  • ca  gra, n m
  • es  grano
  • fr  grain

Definició
Fruit o llavor dels cereals.
  • ca  gra, n m
  • es  grano
  • fr  grain

Definició
Llavor d'algunes plantes lleguminoses i fruit de certes plantes: cafè, pebre, mostassa, all, magrana, etc.
  • ca  graduació, n f
  • es  graduación
  • fr  graduation

Definició
Grau alcohòlic que té un vi o qualsevol altra beguda alcohòlica.
  • ca  graella, n f
  • es  parrilla
  • fr  gril

Definició
Utensili de cuina emprat per a rostir carns i peixos. El model més antic consisteix en una reixeta de ferro forjat proveïda d'un mànec i muntada sobre quatre potes que l'allunya de les brases sobre les quals es col·loca. Prèviament oliada, és adient per a les peces de carn grans. Un altre model està format per dues graelles unides per una xarnera entre les quals s'empresonen els aliments que es rostiran, en especial peces petites a les quals sol ser difícil donar la volta amb una graella simple. Amb la modernització dels estris i utensilis de cuina, avui dia es disposa de diversos elements escalfadors per rostir els aliments com són: les plaques de rostir al forn, les planxes amb contacte directe amb els cremadors, les salamandres; tots ells proveïts d'una font de calor elèctrica o de gas, segons les conveniències de cada cuina. I encara hi ha diversos models de graelles elèctriques que, ja sigui per radiació o per contacte directe mitjançant una planxa gruixuda, llisa o acanalada (per deixar córrer el suc), són adients per a les graellades variades. També hi ha les graelles formades per dues plaques unides per una xarnera, cosa que permet ensajornar ràpidament, per les dues cares a la vegada, una peça de carn. Pel que fa a les graelles de contacte, és millor que estiguin dotades d'un revestiment antiadherent.
  • ca  graellada, n f
  • es  parrillada
  • fr  grillade

Definició
Allò que cap o que es pot rostir d'un cop en unes graelles.

Nota

  • Vegeu: rostir.
  • ca  graellada, n f
  • es  parrillada
  • fr  grillade

Definició
Plat compost per diverses classes de peixos i marisc o de carns rostides a la graella. La seva composició es presta a tota mena de fantasies.
  • ca  Graham, Sylvester

Definició
(1794-1851) Nutricionista nord-americà. Convertit en el cap d'una campanya contra els costums alimentaris dels seus compatriotes, es rebel·là contra els condiments massa especiats i l'abús de les carns. Per a ell, el remei era el segó. Era indispensable fabricar el pa exclusivament a base de farina integral. El seu pa fou el primer pa de consum internacional. Té una molla molt densa i la seva conservació és perfecta. Avui, és recomanat per tots els dietistes i nutricionistes, i se li ha donat unànimement la raó.
  • ca  grana, n f
  • es  legumbres secas cocidas
  • fr  légumes secs cuits

Definició
Llegums, especialment els que es venen en el comerç acabats de coure i a punt per menjar.
  • ca  postres de músic, n f pl
  • ca  grana de capellà, n f sin. compl.
  • ca  guilandos, n m pl sin. compl.
  • es  cascajo
  • es  frutos secos
  • fr  fruits secs

Definició
Assortit de fruita seca (avellanes, ametlles, figues, nous, pinyons, etc.) que se sol servir en les postres.

Nota

  • La denominació catalana guilandos és pròpia del Priorat.
  • ca  Granado, Diego

Definició
Autor medieval. Va ser el xef de la cuina del rei Felip III, de l'època prerenaixentista. Va redactar el Libro del arte de cozina, el 1599, i en va fer una segona edició el 1614. Monument gastronòmic de la seva època, coetani d'El Quixot, de Cervantes, i del també cuiner i autor Martínez Montiño, que el 1611 redactà amb el mateix títol que Granado un llibre de receptes.