Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Argot culinari i gastronòmic

Josep M. Daró

Presentació
  • ca  salsa Perrins, n f
  • ca  salsa Worcestershire, n f sin. compl.

Definició
Salsa universal que s'usa i serveix per a tot, feta amb un famós condiment anglès. La seva recepta fou descoberta a l'Índia i, de retorn a Anglaterra, comercialitzada pels especiers Lea i Perrins.
  • ca  salsa princesa, n f
  • es  salsa princesa
  • fr  sauce princesse

Definició
Salsa que té totes les aplicacions que es donen a la salsa beixamel.
  • ca  salsa principesca, n f

Definició
Salsa que té les mateixes aplicacions que la salsa princesa, però varia en la preparació i els ingredients, que són més rics i fins i tot inclouen tòfones.
  • ca  salsa raïto [raïto: fr], n f

Definició
Salsa per a acompanyar bacallà o peixos de sabor fort, com ara rajada, verats, etc.
  • ca  salsa diplomàtica, n f
  • ca  salsa rica, n f sin. compl.

Definició
Salsa lligada amb daus de tòfona i carn de llobregant, que acompanya els peixos fins (rèmol, llenguado, llobarro).
  • ca  salsa Richelieu, n f

Definició
Salsa indicada per a peixos fins, especialment llenguado, del qual en lliga la guarnició. És probable que fos dedicada a un mariscal de França nebot del cardenal Richelieu, que fou l'encarnació del llibertí del segle XVIII.
  • ca  salsa Robert de Nola, n f

Definició
Salsa dedicada a Nola, cuiner medieval nascut a Catalunya, indicada per a acompanyar carns rostides al forn o a l'ast.
  • ca  salsa ruca, n f

Definició
Salsa gustosa que es fa amb la planta d'aquest mateix nom, amb sucre, vinagre i pa torrat.
  • ca  pebrada, n f
  • ca  salsa de cérvol, n f sin. compl.
  • ca  salsa salvatgina, n f sin. compl.

Definició
Salsa molt antiga que actualment encara es fa servir amb lleugeres modificacions. Era corrent a Roma i en deien piperatum. També va ser molt corrent a l'Europa medieval, i fins avui. Es feia servir tant per a carn com per a peix, i era especialment recomanada per a cérvol, senglar, os, isard i tota bèstia salvatge. És una salsa picant, amb sabor dominant de pebre, espessida amb pa. Porta vinagre i també pot portar mel o sucre.

Nota

  • El terme català salsa de cérvol correspon al nom que rebia a l'època medieval.
  • ca  salsa singalesa, n f

Definició
Guarnició per a acompanyar peix fred i carns blanques, d'origen oriental. Porta hortalisses, rovells d'ou dur, espècies i condiments. No hi pot faltar el curri.