Back to top

Consulteca

Presentació
acord de primera opció acord de primera opció

Dret mercantil

  • ca  acord de primera opció, n m
  • ca  contracte d'opció, n m
  • es  acuerdo de primera opción, n m
  • es  contrato de opción, n m
  • fr  accord de première option, n m
  • fr  contrat d'option, n m
  • en  first look deal, n
  • en  first-look agreement, n
  • en  first-look contract, n

Dret mercantil

Definició
Acord entre un autor i una productora o una editorial segons el qual aquestes adquireixen el dret a valorar una obra per a fer una oferta de compra o distribució durant un temps determinat abans que cap altra productora o editorial.
alpí en línia alpí en línia

Esport > Patinatge > Patinatge sobre rodes

  • ca  alpí en línia, n m
  • es  alpino en línea, n m
  • it  inline alpine, n m
  • en  inline Alpine, n

Esport > Patinatge > Patinatge sobre rodes

Definició
Esport de roda petita practicat sobre patins en línia que consisteix a recórrer en el mínim temps possible un trajecte de baixada marcat amb portes que cal evitar fent viratges.

Nota

  • Són modalitats de l'alpí en línia l'eslàlom especial, l'eslàlom gegant i l'eslàlom paral·lel.
arc de Cupido arc de Cupido

Ciències de la salut > Anatomia humana

  • ca  arc de Cupido, n m
  • es  arco de Cupido, n m
  • fr  arc de Cupidon, n m
  • en  Cupid's bow, n

Ciències de la salut > Anatomia humana

Definició
Línia corba del llavi superior, situada a l'altura del solc subnasal.
  • ca  àssana, n m
  • es  asana, n m
  • en  asana, n
  • scr  āsana, n n

Filosofia. Religió

Definició
Cadascuna de les postures físiques, acompanyades d'una respiració conscient i una gran concentració, que s'adopten durant la pràctica del ioga.

Nota

  • 1. L'àssana és el tercer anga del ioga clàssic, segons la classificació de Patanjali. Va precedit del niiama i seguit del pranaiama.
  • 2. La forma àssana prové de l'arrel sànscrita ās, que significa 'seure'. S'aplica, però, a qualsevol tipus de postura, no tan sols a les postures en què el iogui es manté assegut.
astacícola astacícola

Ramaderia > Explotació animal

  • ca  astacícola, adj
  • es  astacícola, adj
  • fr  astacicole, adj

Ramaderia > Explotació animal

Definició
Relatiu o pertanyent a l'astacicultura.