Back to top
  • ca  cavallet, n m
  • ca  cavalló, n m
  • es  albardilla, n f
  • fr  chaperon, n m
  • fr  couronnement, n m
  • fr  crête, n f
  • fr  tablette, n f
  • en  cope, n
  • en  coping, n

Construcció

Definició
Capdamunt d'una paret de tanca fet en dos vessants i amb una mica de sortida a cada costat, que serveix per a protegir la paret de la pluja fent que l'aigua s'escorri i caigui enfora del seu peu.
  • ca  cavallet, n m
  • ca  cavalló, n m
  • es  albardilla, n f
  • fr  chaperon, n m
  • fr  couronnement, n m
  • fr  crête, n f
  • fr  tablette, n f
  • en  cope, n
  • en  coping, n

Construcció

Definició
Capdamunt d'una paret de tanca fet en dos vessants i amb una mica de sortida a cada costat, que serveix per a protegir la paret de la pluja fent que l'aigua s'escorri i caigui enfora del seu peu.
cop entre les cames cop entre les cames

Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis

  • ca  cop entre les cames, n m
  • ca  gran willy, n m
  • es  golpe entre las piernas, n m
  • es  gran Willy, n m/f
  • fr  coup entre les jambes, n m
  • fr  grand Willy, n m
  • fr  tweener, n m
  • it  Gran Willy, n f
  • it  tweener, n m
  • en  between-the-legs shot, n
  • en  Grand Willy, n
  • en  tweener, n

Esport > Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis

Definició
Cop executat colpejant la pilota entre les cames i generalment d'esquena a la xarxa, sovint com a resposta a una pilota profunda que no permet al jugador recuperar la posició per executar un cop de cara.

Nota

  • La denominació gran willy (i els equivalents corresponents en totes les llengües) prové del nom del tennista Guillermo Vilas (conegut com a Willy). Vilas va executar per primera vegada un cop entre les cames el 1974, inspirant-se en l'anunci d'un jugador de polo que colpejava la pilota amb el tac entre les potes del seu cavall.
coparentalitat coparentalitat

Sociologia

  • ca  coparentalitat, n f
  • es  coparentalidad, n f
  • fr  coparentalité, n f
  • en  coparentality, n

Sociologia

Definició
Relació en la qual dues persones que no s'identifiquen com a parella es responsabilitzen conjuntament de la criança d'un fill.
corc de les glans corc de les glans

Zoologia > Insectes

  • ca  corc de les glans, n m
  • ca  diabló de les glans, n m
  • es  gorgojo de las bellotas, n m
  • fr  balanin du chêne, n m
  • fr  charançon du chêne, n m
  • en  acorn weevil, n
  • nc  Curculio glandium
  • nc  Balaninus glandium alt. sin.

Zoologia > Insectes

Definició
Insecte coleòpter de la família dels curculiònids.
cost de publicació d'article cost de publicació d'article

Biblioteconomia. Documentació > Documents

  • ca  cost de publicació d'article, n m
  • es  cargos por procesamiento de artículo, n m pl
  • es  coste de publicación de artículo, n m
  • fr  frais de traitement d'articles, n m
  • en  article processing charges, n
  • en  publication fee, n
  • en  APC, n sigla

Biblioteconomia. Documentació > Documents

Definició
Tarifa que es cobra a l'autor d'un article per publicar-lo en una revista científica d'accés obert.