Torna a la llista de diccionaris en línia

DL Mediació (v20180406)

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  pitjor alternativa a l'acord negociat, n f
  • ca  PAAN, n m/f sigla
  • es  peor alternativa al acuerdo negociado, n f
  • es  PAAN, n m/f sigla
  • en  worst alternative to a negociated agreement, n
  • en  WATNA, n sigla

Procés de mediació > Tècniques i estratègies

Definició
Escenari de futur que el mediador promou que es plantegi cada part com a la pitjor hipòtesi possible per als seus propis interessos d'entre tot el ventall d'hipòtesis de futur previsibles en cas que no s'arribés a cap acord negociat.
  • ca  pacificació del conflicte, n f
  • es  pacificación del conflicto, n f
  • en  peacemaking, n

Procés de mediació > Resultats

Definició
Acció de restablir la pau allà on hi ha una situació de conflicte.
  • ca  pacificador ׀ pacificadora, n m, f
  • es  pacificador ׀ pacificadora, n m, f
  • en  peacemaker, n

Sistemes de gestió i resolució de conflictes > Altres

Definició
Persona que facilita el desenvolupament d'entorns pacífics, sense cap mena d'imposició ni violència.
  • ca  panell d'impacte en la víctima, n m
  • es  panel de impacto en la víctima, n m
  • en  victim impact pannel, n

Procés de mediació > Àmbits d'aplicació > Mediació penal

Definició
Pràctica de justícia restaurativa en què no hi ha contacte directe entre la víctima i l'infractor, sinó que la víctima, amb l'assistència o no de membres de la seva família o integrants de la comunitat, s'expressa davant de persones que han realitzat els mateixos fets que van produir la seva victimització.
  • ca  paradigma de la no-violència, n m
  • es  paradigma de la no violencia, n f
  • en  non-violence paradigm, n

Conflicte

Definició
Model de comportament basat en actuacions no violentes.
  • ca  paradigma de la pau, n m
  • es  paradigma de paz, n m
  • en  peace paradigm, n

Conflicte

Definició
Model de comportament basat en la convivència pacífica dels individus que parteix del reconeixement de la diversitat, el respecte i la interacció pacífica.
  • ca  paradís, n m
  • es  táctica del Paraíso, n f
  • en  reward in heaven, n

Procés de mediació > Tècniques i estratègies, Procés de mediació > Comunicació

Definició
Tàctica de negociació en què una part promet beneficis a l'altra part, un cop arribat a un acord i finalitzada la negociació, si accepta el que li demana durant la negociació.
  • ca  paràfrasi, n f
  • ca  paràfrasi positivadora, n f sin. compl.
  • ca  parafraseig, n m den. desest.
  • es  parafraseo, n m
  • es  paráfrasis, n f
  • es  paráfrasis positivadora, n f sin. compl.
  • en  paraphrase, n

Procés de mediació > Comunicació

Definició
Estratègia comunicativa que fa servir un mediador i que consisteix a expressar els sentiments, les emocions i les perspectives de les parts sense agressivitat verbal i sense donar-los la valoració negativa que les parts li atorguen perquè tinguin una percepció diferent del problema.

Nota

  • 1. La paràfrasi ajuda a comprendre, resumir i reconèixer en un llenguatge propi el que expressa una altra persona. 2. La paràfrasi permet al mediador identificar les posicions de les parts, és a dir, saber què demanen i què volen aconseguir.
  • ca  paràfrasi, n f
  • ca  paràfrasi positivadora, n f sin. compl.
  • ca  parafraseig, n m den. desest.
  • es  parafraseo, n m
  • es  paráfrasis, n f
  • es  paráfrasis positivadora, n f sin. compl.
  • en  paraphrase, n

Procés de mediació > Comunicació

Definició
Estratègia comunicativa que fa servir un mediador i que consisteix a expressar els sentiments, les emocions i les perspectives de les parts sense agressivitat verbal i sense donar-los la valoració negativa que les parts li atorguen perquè tinguin una percepció diferent del problema.

Nota

  • 1. La paràfrasi ajuda a comprendre, resumir i reconèixer en un llenguatge propi el que expressa una altra persona. 2. La paràfrasi permet al mediador identificar les posicions de les parts, és a dir, saber què demanen i què volen aconseguir.
  • ca  paràfrasi, n f
  • ca  paràfrasi positivadora, n f sin. compl.
  • ca  parafraseig, n m den. desest.
  • es  parafraseo, n m
  • es  paráfrasis, n f
  • es  paráfrasis positivadora, n f sin. compl.
  • en  paraphrase, n

Procés de mediació > Comunicació

Definició
Estratègia comunicativa que fa servir un mediador i que consisteix a expressar els sentiments, les emocions i les perspectives de les parts sense agressivitat verbal i sense donar-los la valoració negativa que les parts li atorguen perquè tinguin una percepció diferent del problema.

Nota

  • 1. La paràfrasi ajuda a comprendre, resumir i reconèixer en un llenguatge propi el que expressa una altra persona. 2. La paràfrasi permet al mediador identificar les posicions de les parts, és a dir, saber què demanen i què volen aconseguir.