Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentació
  • oc  bidimensional -a, adj
  • oc  en 2D, adj sin. compl.
  • ca  bidimensional, adj
  • ca  en 2D, adj sin. compl.
  • es  bidimensional
  • es  2D sin. compl.
  • es  en 2D sin. compl.
  • fr  bidimensionnel
  • fr  2D sin. compl.
  • fr  en 2D sin. compl.
  • en  bidimensional
  • en  two-dimensional
  • en  2D sin. compl.

Definició
Se ditz de la representacion d'un objècte que ne simula doas dimensions.
Dit de la representació d'un objecte que en simula dues dimensions.
  • oc  bifurcacion, n f
  • ca  bifurcació, n f
  • es  bifurcación
  • es  ramificación
  • fr  bifurcation
  • fr  branchement
  • en  branching

Definició
Operacion per causir, dins l'execucion d'un programa, la sequéncia d'instruccions que se deu executar en seguida, entre divèrsas sequéncias d'instruccions.
Operació d'escollir, en l'execució d'un programa, la seqüència d'instruccions que s'ha d'executar a continuació, d'entre diverses seqüències d'instruccions.
  • oc  bifurcacion, n f
  • ca  bifurcació, n f
  • es  bifurcación
  • fr  bifurcation
  • fr  branchement
  • fr  instruction de branchement
  • en  branch
  • en  branch instruction

Definició
Instruccion que permet de realizar una bifurcacion.
Instrucció que permet de dur a terme una bifurcació.
  • oc  bifurcar, v intr
  • ca  bifurcar, v intr
  • es  bifurcar
  • fr  brancher
  • en  branch, to

Definició
Causir, dins l'execucion d'un programa, la sequéncia d'instruccions que se deu executar en seguida, entre divèrsas sequéncias d'instruccions.
Escollir, en l'execució d'un programa, la seqüència d'instruccions que s'ha d'executar a continuació, d'entre diverses seqüències d'instruccions.
bilhetatge electronic bilhetatge electronic

  • oc  bilhetatge electronic, n m
  • ca  gestió automatitzada de bitllets, n f
  • es  gestión automatizada de billetes
  • fr  billétique
  • en  computer-aided ticketing
  • en  electronic ticketing

Definició
Ensems d'operacions electronicas e informaticas ligadas a la configuracion, l'emission e lo forniment de bilhetas, generalament de transpòrts o d'espectacles.
Conjunt d'operacions electròniques i informàtiques relatives a la configuració, l'emissió i el lliurament de bitllets, generalment de transports o d'espectacles.
  • oc  binari -ària, adj
  • ca  binari -ària, adj
  • es  binario
  • fr  binaire
  • en  binary

Definició
Se ditz del sistèma de numeracion de basa dos, format per de cadenas de dos caractèrs diferents, generalament 0 e 1, e dels nombres representats dins aqueste sistèma.
Dit del sistema de numeració de base dos, format per cadenes de dos caràcters diferents, generalment 0 i 1, i dels nombres representats en aquest sistema.
  • oc  bioinformatica, n f
  • ca  bioinformàtica, n f
  • es  bioinformática
  • fr  bioinformatique
  • en  biocomputer science

Definició
Informatica aplicada a la biotecnologia amb l'objectiu de crear, de modificar o de melhorar lo rendement de produches e d'organismes vegetals.
Informàtica aplicada a la biotecnologia amb l'objectiu de crear, de modificar o de millorar el rendiment de productes i d'organismes vegetals.
bioinformatician -a bioinformatician -a

  • oc  bioinformatician -a, n m, f
  • ca  bioinformàtic -a, n m, f
  • es  bioinformático
  • fr  bioinformaticien
  • en  biocomputer specialist

Definició
Persona especialitzada en l'aplicació de tècniques informàtiques a la biotecnologia.
  • oc  biotecnologia, n f
  • ca  biotecnologia, n f
  • es  biotecnología
  • fr  biotechnologie
  • en  biotechnology

Definició
Ensems de tecnicas que permeton de crear, de modificar o de melhorar lo rendement de productes e d'organismes vegetals, per mejan de la transferéncia d'una porcion especifica d'ADN d'un organisme a un autre.
Conjunt de tècniques que permeten de crear, de modificar o de millorar el rendiment de productes i d'organismes vegetals, mitjançant la transferència d'una porció específica d'ADN d'un organisme a un altre.
  • oc  biotelemetria, n f
  • ca  biotelemetria, n f
  • es  biotelemetría
  • fr  biotélémétrie
  • en  biotelemetry

Definició
Enregistrament, per mejan de sistèmas electronics, de donadas fisiologicas de pacients que son luènh d'un centre medical.
Enregistrament, per mitjà de sistemes electrònics, de dades fisiològiques de pacients que estan lluny d'un centre mèdic.