descens
descens
Piragüisme
- ca descens, n m
- es descenso
- fr descente
- en wildwater racing
Piragüisme
Definition
Modalitat de piragüisme practicada en aigües braves que consisteix a baixar per un riu, al llarg d'un recorregut mínim de 3 km, en el mínim temps possible.
descens de riu esportiu
descens de riu esportiu
Piragüisme
- ca descens de riu esportiu, n m
- es descenso de río deportivo
- fr descente de rivière sportive
- en down river race
- en river racing
Piragüisme
Definition
Modalitat de piragüisme practicada en rius de grau I a III que consisteix a baixar al llarg d'un recorregut amb una sèrie d'obstacles, com ara corrents, ràpids, estretalls, etc., en el mínim temps possible.
descens en bot
descens en bot
Piragüisme
- ca ràfting, n m
- ca descens en bot, n m sin. compl.
- es descenso de aguas bravas
- es rafting
- fr canotage sur radeau pneumatique
- fr descente en eau vive
- fr rafting
- en rafting
Piragüisme
Definition
Esport d'aventura consistent a baixar per aigües braves amb una embarcació pneumàtica amb capacitat generalment per a unes vuit persones.
desembarcament
desembarcament
Esports nàutics
- ca desembarcament, n m
- es desembarque
- fr débarquement
- en disembarkation
- en disembarkment
- en landing
Esports nàutics
Definition
Acció de sortir d'una embarcació.
desembarcar
desembarcar
Esports nàutics
- ca desembarcar, v intr
- es desembarcar
- fr débarquer
- en disembark, to
- en get out, to
- en land, to
Esports nàutics
Definition
Sortir d'una embarcació.
desplaçament
desplaçament
Vela
- ca desplaçament, n m
- es desplazamiento
- fr déplacement
- en displacement
Vela
Definition
Pes del volum d'aigua desplaçat per una embarcació.
desventament
desventament
Vela
- ca desventament, n m
- es desventamiento
- fr déventement
- en blanketing
Vela
Definition
Acció d'un veler de situar-se a sobrevent d'un altre de manera que l'aparell propi li faci de pantalla contra el vent, per fer-li perdre velocitat.
desventar
desventar
Vela
- ca desventar, v tr
- es desventar
- fr déventer
- en blanket, to
Vela
Definition
Situar-se, un veler, a sobrevent d'un altre de manera que l'aparell propi li faci de pantalla contra el vent, per fer-li perdre velocitat.
disc de senyalització
disc de senyalització
Piragüisme
- ca disc de senyalització, n m
- es disco de señalización
- fr disque de signalisation
- en signaling disc
Piragüisme
Definition
Element en forma de disc que serveix als jutges de porta per a comunicar-se amb el jutge àrbitre i els seus assistents.
Note
- Són discos de senyalització els discos grocs i el disc vermell.
disc groc
disc groc
Piragüisme
- ca disc groc, n m
- es disco amarillo
- fr disque jaune
- en yellow disc
Piragüisme
Definition
Cadascun dels dos discos de senyalització de color groc, marcats l'un amb el número cinc i l'altre amb el cinquanta, amb què el jutge de porta indica un franqueig antireglamentari.
Note
- La utilització del disc groc marcat amb el número cinc o del disc groc marcat amb el número cinquanta depèn de la sanció atorgada a l'infractor.