Back to top
microscopi microscopi

Aparells òptics

  • ca  microscopi, n m
  • es  microscopio
  • fr  microscope
  • it  microscopio
  • en  microscope
  • de  Mikroskop

Aparells òptics

Definition
Aparell que permet d'observar objectes de petites dimensions, que normalment són invisibles a ull nu, gràcies a un sistema de lents que en proporcionen una imatge augmentada.
microscopi binocular microscopi binocular

Aparells òptics

  • ca  microscopi binocular, n m
  • ca  lupa binocular, n f sin. compl.
  • es  lupa binocular
  • es  microscopio binocular
  • fr  loupe binoculaire
  • fr  microscope binoculaire
  • it  lente binoculare
  • it  microscopio binoculare
  • en  binocular loupe
  • en  binocular microscope
  • de  Binokular-Mikroskop
  • de  Binokularlupe

Aparells òptics

Definition
Aparell òptic proveït d'un objectiu i dos oculars de manera que permet mirar amb els dos ulls, la qual cosa fa més còmoda i detallada l'observació.

Note

  • En el cas de les gemmes és important que el microscopi binocular vagi proveït d'un sistema d'il·luminació de camp fosc. La sensació de relleu és limitada pel fet que hi ha un únic objectiu.
microscopi de polarització microscopi de polarització

Aparells òptics

  • ca  microscopi petrogràfic, n m
  • ca  microscopi de polarització, n m sin. compl.
  • es  microscopio de polarización
  • es  microscopio petrográfico
  • fr  microscope pétrographique
  • fr  microscope polarisant
  • it  microscopio polarizzante
  • en  petrographic microscope
  • en  polarizing microscope
  • de  Polarisationsmikroskop

Aparells òptics

Definition
Microscopi que serveix per a estudiar amb detall els minerals i les roques en secció prima.

Note

  • Els elements més característics del microscopi petrogràfic són la platina giratòria, els polaritzadors i la lent de Bertrand. En gemmologia pràcticament no s'utilitza.
microscopi estereoscòpic microscopi estereoscòpic

Aparells òptics

  • ca  microscopi estereoscòpic, n m
  • es  microscopio estereoscópico
  • fr  microscope stéréoscopique
  • it  microscopio stereoscopico
  • en  stereomicroscope
  • de  Stereomikroskop

Aparells òptics

Definition
Microscopi proveït de dos objectius i dos oculars de manera que les imatges que arriben als ulls són lleugerament diferents i es produeix, en conseqüència, una visió estereoscòpica.

Note

  • És l'instrument ideal per a observar inclusions.
microscopi horitzontal microscopi horitzontal

Aparells òptics

  • ca  microscopi horitzontal, n m
  • es  microscopio horizontal
  • fr  microscope horizontal
  • it  microscopio orizzontale
  • en  horizontal microscope
  • de  Horizontalmikroskop

Aparells òptics

Definition
Microscopi petrogràfic en el qual tots els elements estan disposats horitzontalment.

Note

  • Aquest disseny està pensat especialment per a poder estudiar a gran augment les inclusions i poder incorporar còmodament la càpsula d'immersió.
microscopi petrogràfic microscopi petrogràfic

Aparells òptics

  • ca  microscopi petrogràfic, n m
  • ca  microscopi de polarització, n m sin. compl.
  • es  microscopio de polarización
  • es  microscopio petrográfico
  • fr  microscope pétrographique
  • fr  microscope polarisant
  • it  microscopio polarizzante
  • en  petrographic microscope
  • en  polarizing microscope
  • de  Polarisationsmikroskop

Aparells òptics

Definition
Microscopi que serveix per a estudiar amb detall els minerals i les roques en secció prima.

Note

  • Els elements més característics del microscopi petrogràfic són la platina giratòria, els polaritzadors i la lent de Bertrand. En gemmologia pràcticament no s'utilitza.
mil·lèsim -a mil·lèsim -a

Unitats de mesura

  • ca  mil·lèsim -a, n m
  • es  milésima
  • fr  millième
  • it  millesima
  • en  fineness
  • de  tausendstel

Unitats de mesura

Definition
Qualsevol de les parts d'una quantitat dividida en mil parts iguals, amb què s'expressa el grau de puresa d'un aliatge.

Note

  • L'expressió del grau de puresa d'un aliatge en mil·lèsims s'ha utilitzat habitualment per a la plata i el platí. Per a l'or s'expressa generalment en quirats.
  • ca  mina, n f
  • es  mina
  • fr  mine
  • it  miniera
  • en  mine
  • de  Mine

Mineria

Definition
Lloc de l'escorça terrestre d'on són extrets minerals, metalls, gemmes i matèries combustibles.

Note

  • Les extraccions dels materials es fan a cel obert o bé en galeria subterrània, segons les característiques del jaciment mineral.
mineral mineral

Conceptes generals

  • ca  mineral, n m
  • es  mineral
  • fr  minéral
  • it  minerale
  • en  mineral
  • de  Mineral

Conceptes generals

Definition
Sòlid homogeni i de composició química definida, format a la natura per un procés generalment inorgànic i que té una estructura ordenada dels àtoms o de les molècules que el constitueixen.

Note

  • La majoria de les gemmes són minerals.
mineral primari mineral primari

Mineria

  • ca  mineral primari, n m
  • es  mineral primario
  • fr  minéral primaire
  • it  minerale primario
  • en  primary mineral
  • de  primäres Mineral

Mineria

Definition
Mineral que s'ha format conjuntament amb la roca mare.