cop de peu de braça
cop de peu de braça
10 Esports aquàtics > 01 Natació
- ca cop de peu de braça, n m
- ca peus de braça, n m pl sin. compl.
- es patada de braza
- fr coup de pied de brasse
- en breaststroke kick
10 Esports aquàtics > 01 Natació
Definición
Moviment horitzontal d'extensió i contracció de cames efectuat en dos temps i amb totes dues cames alhora.
Nota
- El cop de peu de braça és propi de l'estil de braça.
cop de peu de dins enfora
cop de peu de dins enfora
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca bakkat chagi, n m
- ca cop de peu de dins enfora, n m sin. compl.
- es bakkat chagui
- es patada de dentro afuera
- es patada interior-exterior
- fr bakkat tchagui
- en bakkat chagi
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Cop de peu executat movent la cama des de dintre cap a fora.
cop de peu de fora endins
cop de peu de fora endins
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca an chagi, n m
- ca cop de peu de fora endins, n m sin. compl.
- es an chagui
- es patada de fuera adentro
- es patada de media luna
- es patada exterior-interior
- fr ann tchagui
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Cop de la vora interior del peu o de l'empenya executat movent la cama ben recta des del màxim d'amunt cap avall i des de fora cap a dintre, per a atacar la cara o el tronc de l'adversari.
cop de peu de papallona
cop de peu de papallona
10 Esports aquàtics > 01 Natació
- ca cop de peu de papallona, n m
- ca peus de papallona, n m pl sin. compl.
- es patada de mariposa
- fr coup de pied de papillon
- en butterfly kick
10 Esports aquàtics > 01 Natació
Definición
Moviment de cames efectuat colpejant l'aigua amb tots dos peus alhora, que s'efectua generalment dues vegades per cada cicle de braçada.
Nota
- El cop de peu de papallona és propi de l'estil de papallona.
cop de peu de tisores
cop de peu de tisores
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca gawi chagi, n m
- ca cop de peu de tisores, n m sin. compl.
- es gawi chagui
- es patada en tijeras
- fr coup de pied en ciseaux
- en scissors kick
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Cop de peu executat fent una tisora amb les cames.
cop de peu enrere
cop de peu enrere
08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca cop de peu enrere, n m
- ca dwit chagi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- ca ushiro-geri [KARATE], n m sin. compl.
- es patada atrás
- fr coup de pied direct arrière
- en back kick
08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Cop de peu executat cap enrere flexionant la cama, després del qual l'atacant pot tornar a la posició inicial o bé fer una volta completa.
cop de peu frontal
cop de peu frontal
08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca cop de peu frontal, n m
- ca ap chagi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- ca mae-geri [KARATE], n m sin. compl.
- es patada frontal
- fr coup de pied de face
- en front kick
08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Cop de la part del peu compresa entre el tars i els dits, executat estirant ràpidament cap endavant la cama, prèviament flexionada i aixecada al màxim, per a atacar el tronc o la cara de l'adversari.
Nota
- 1. És un cop de peu frontal el cop de peu frontal amb salt.
- 2. En karate, també són cops de peu frontals el mae-geri-keage i el mae-geri-kekomi.
cop de peu frontal amb salt
cop de peu frontal amb salt
08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca cop de peu frontal amb salt, n m
- ca mae-tobi-geri [KARATE], n m sin. compl.
- ca twio ap chagi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- es patada frontal con salto
- fr coup de pied direct sauté
- fr coup de pied sauté de face
- en front jumping kick
- en jumping front kick
08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definición
Cop de peu frontal en què l'impacte es produeix en el transcurs d'un salt.
cop de peu frontal ascendent
cop de peu frontal ascendent
08 Esports de combat > 03 Karate
- ca mae-geri-keage, n m
- ca cop de peu frontal ascendent, n m sin. compl.
- es patada frontal percutante
- fr coup de pied avant fouetté
- fr coup de pied de face fouetté
- en front snap kick
08 Esports de combat > 03 Karate
Definición
Cop de peu frontal en què es descriu una trajectòria ascendent ràpida i precisa.
cop de peu frontal penetrant
cop de peu frontal penetrant
08 Esports de combat > 03 Karate
- ca mae-geri-kekomi, n m
- ca cop de peu frontal penetrant, n m sin. compl.
- es patada frontal penetrante
- fr coup de pied avant défonçant
- en front thrust kick
08 Esports de combat > 03 Karate
Definición
Cop de peu frontal en què es descriu una llarga trajectòria descendent.
