rush [en]
rush [en]
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca rush [en], n m
- es rush
- fr rush
- en rush
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definición
Acció d'un atacant en possessió de la pilota consistent a córrer al màxim de velocitat en línia recta cap a la línia de gol contrària fins que fa una passada, és placat o fa un touchdown.
russa
russa
08 Esports de combat > 05 Lluita
- ca russa, n f
- ca cintura en pont, n f sin. compl.
- es cintura en puente
- es rusa
- fr ceinture en pont
- en tight waist-roll
08 Esports de combat > 05 Lluita
Definición
Presa de lluita a terra consistent a agafar l'adversari des de darrere per la cintura, llançar-lo de costat i fer el pont després de rodolar junts pel tapís.
russa facial
russa facial
04 Gimnàstica
- ca russa facial, n f
- es rusa facial
- fr facial russe
- en Russian wende
- en Russian wendeswing
04 Gimnàstica
Definición
Element executat al cavall amb arcs i iniciat en recolzament lateral dorsal, que consisteix a fer un gir de 90° cap endavant, fer un gir de 90° cap enrere i acabar en recolzament facial.
ruta
ruta
18 Muntanyisme, 20 Cursa d'orientació
- ca itinerari, n m
- ca recorregut, n m
- ca ruta, n f sin. compl.
- es itinerario
- es recorrido
- fr itinéraire
- fr parcours
- en course
- en itinerary
- en route
18 Muntanyisme, 20 Cursa d'orientació
Definición
Conjunt de camins, vies o trajectes que es recorren successivament per anar d'un lloc a un altre.
rutina
rutina
10 Esports aquàtics > 02 Natació artística
- ca rutina, n f
- es rutina, n f
- fr ballet, n m
- en routine, n
10 Esports aquàtics > 02 Natació artística
Definición
Exercici de natació artística de composició lliure efectuat amb acompanyament musical.
rutina animal
rutina animal
04 Gimnàstica
- ca entrenament de rutina animal, n m
- ca rutina animal, n f
- es animal flow, n m
- fr animal flow, n m
- it animal flow, n m
- en animal flow, n
04 Gimnàstica
Definición
Entrenament basat en la utilització del propi pes corporal per mitjà d'uns exercicis executats a terra, amb els peus descalços i sense cap aparell, que imiten els moviments de diferents animals, utilitzat per a augmentar la força i la flexibilitat i millorar la respiració.
Nota
- 1. L'entrenament de rutina animal inclou moviments adaptats d'altres disciplines, com ara la gimnàstica, el ioga, la capoeira o el parkour.
- 2. L'entrenament de rutina animal va ser creat el 2010 per l'entrenador de fitnes estatunidenc Mike Fitch.
- 3. L'equivalent anglès animal flow, utilitzat en totes les llengües, prové de la marca comercial Animal Flow, deguda al mateix creador de l'entrenament.
ryote-jime
ryote-jime
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca morote-jime, n m
- ca estrangulació amb dues mans, n f sin. compl.
- ca ryote-jime, n m sin. compl.
- es estrangulación con ambas manos
- es morote-jime
- es ryote-jime
- fr étranglement avec deux mains
- fr étranglement facial non croisé
- fr morote-jime
- fr ryote-jime
- en both hands choke
- en ryote-jime
08 Esports de combat > 02 Judo
Definición
Tècnica d'estrangulació en què es fan servir totes dues mans per a subjectar les solapes de l'uke i, mitjançant un gir de canells, fer-li pressió sobre el coll.
