vela Marconi
vela Marconi
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca bermudiana, n f
- ca vela Marconi, n f
- es bermudiana
- es vela Marconi
- fr bermudien
- en bermudian
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definición
Vela de tallant triangular que s'utilitza com a vela major en la major part d'embarcacions esportives.
vela mestra
vela mestra
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca vela major, n f
- ca vela mestra, n f sin. compl.
- es vela mayor, n f
- fr grand-voile, n f
- it randa, n f
- en mainsail, n
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definición
Vela que s'enverga al pal major i a la botavara.
vela quadra
vela quadra
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca vela rodona, n f
- ca vela quadra, n f sin. compl.
- es vela cuadra
- es vela redonda
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definición
Vela rectangular o trapezial envergada a una perxa horitzontal perpendicularment a la línia de crugia.
vela radiocontrolada
vela radiocontrolada
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca vela radiocontrolada, n f
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definición
Activitat esportiva consistent a fer navegar models a escala reduïda d'embarcacions controlades a distància.
vela rodona
vela rodona
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca vela rodona, n f
- ca vela quadra, n f sin. compl.
- es vela cuadra
- es vela redonda
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definición
Vela rectangular o trapezial envergada a una perxa horitzontal perpendicularment a la línia de crugia.
velam
velam
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca velam, n m
- es velamen
- fr voilure
- en sails
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definición
Conjunt de veles d'una embarcació.
velejar
velejar
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca velejar, v intr
- es envelejar
- es velejar
- es velejear
- fr naviguer à voile
- en use sails, to
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definición
Navegar amb una embarcació de vela.
veler
veler
16 Esports aeris > 01 Vol lliure, 23 Esports d'aventura
- ca veler, n m
- es velero
- fr planeur
- en sailplane
16 Esports aeris > 01 Vol lliure, 23 Esports d'aventura
Definición
Planador en forma d'avió proveït d'unes ales molt llargues, que s'enlaira arrossegat per un avió remolcador.
Nota
- El veler s'utilitza en la pràctica del vol a vela.
veler
veler
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca veler, n m
- es velero
- fr voilier
- en sailboat
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definición
Embarcació proveïda de buc que utilitza les veles com a mitjà principal de propulsió.
Nota
- Per exemple, són velers els velers de regates i els motovelers.
veler de regates
veler de regates
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca veler de regates, n m
- ca balandre, n m sin. compl.
- es balandro
- es yate de regatas
- fr balandre
- fr voilier de course
- fr yacht de course
- en racer
- en yacht
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definición
Veler construït especialment amb finalitats esportives.
Nota
- Per exemple, són velers de regates els optimists, els catamarans i els trimarans.
