Aproximacions teòriques i doctrines
- ca pacifisme, n m
- es pacifismo
- fr pacifisme
- it pacifismo
- en pacifism
- ar سلامية
Aproximacions teòriques i doctrines
Definición
Dret internacional públic > Fonts
- ca pacta sunt servanda, n m
- es pacta sunt servanda
- fr pacta sunt servanda
- it pacta sunt servanda
- en pacta sunt servanda
- ar العقد شريعة المتعاقدين
Dret internacional públic > Fonts
Definición
Nota
- La locució llatina pacta sunt servanda significa, literalment, 'els pactes s'han de respectar'.
Àmbits de cooperació i conflicte > Cooperació monetària i financera i inversions estrangeres
- ca pagament corrent, n m
- es pago corriente
- fr paiement courant
- it pagamento corrente
- en current payment
- ar دفع حالي
Àmbits de cooperació i conflicte > Cooperació monetària i financera i inversions estrangeres
Definición
Nota
- Els pagaments corrents es comptabilitzen en la balança de pagaments.
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
- ca país d'origen, n m
- es país de origen
- fr pays d'origine
- it paese di origine
- en country of origin
- ar بلد المنشأ
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
Definición
Nota
- En el cas dels apàtrides, el país d'origen és el país de residència habitual.
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
- ca país de destinació, n m
- es país de destino
- fr pays de destination
- it paese di destinazione
- en country of destination
- ar بلد المقصد
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
Definición
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
- ca país de migració, n m
- es país de migración
- fr pays de migration
- it paese di migrazione
- en migration country
- ar بلاد المهجر
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
Definición
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
- ca país receptor, n m
- ca país de recepció, n m sin. compl.
- es país de acogida
- es país de recepción
- es país receptor
- fr pays d'accueil
- fr pays de réception
- it paese di accoglienza
- it paese ospitante
- en host country
- en receiving country
- ar بلد الاستقبال
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
Definición
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
- ca país de trànsit, n m
- es país de tránsito
- fr pays de transit
- it paese di transito
- en country of transit
- ar بلد العبور
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
Definición
Àmbits de cooperació i conflicte > Acció humanitària i cooperació al desenvolupament
- ca país donant, n m
- es país donante
- fr pays donateur
- fr pays donneur
- it paese donatore
- en donor country
- ar بلد مانح
Àmbits de cooperació i conflicte > Acció humanitària i cooperació al desenvolupament
Definición
Àmbits de cooperació i conflicte > Acció humanitària i cooperació al desenvolupament
- ca país emergent, n m
- es país emergente
- fr pays émergent
- it paese emergente
- en emerging country
- en newly industrialised country
- en NIC sigla
- ar دولة صناعية جديدة
Àmbits de cooperació i conflicte > Acció humanitària i cooperació al desenvolupament
Definición
Nota
- Els països emergents, que formen part dels països del Sud, acostumen a tenir uns costos salarials baixos i una industrialització recent, a obrir-se progressivament a l'exterior i a fomentar el lliure mercat i la llibertat d'empresa.