Neoloteca
PresentaciónDiccionario de los términos normalizados
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
- ca xarxa neuronal artificial, n f
- ca xarxa neuronal, n f sin. compl.
- ca XN, n f sigla
- ca XNA, n f sigla
- es red neuronal, n f
- es red neuronal artificial, n f
- es RN, n m
- es RNA, n f sigla
- fr réseau de neurones, n m
- fr réseau de neurones artificiels, n m
- fr réseau de neurones formels, n m
- fr réseau neuronal, n m
- fr RNA, n m sigla
- it rete neurale, n f
- it rete neurale artificiale, n f
- it ANN, n f sigla
- it NN, n f sigla
- en artificial neural network, n
- en neural network, n
- en ANN, n sigla
- en NN, n sigla
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
Definición
Nota
- Les xarxes neuronals artificials s'inspiren en l'estructura i el funcionament de les xarxes de neurones del cervell.
-
Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme xarxa neuronal profunda (sin. compl. xarxa neuronal; sigla: XN, XNA)
Resolució del Consell Supervisor
S'aproven les formes xarxa neuronal artificial i, com a sinònim complementari, xarxa neuronal, juntament amb les sigles XNA i XN.
Criteris aplicats
Pel que fa a xarxa neuronal artificial i xarxa neuronal:
·Són formes descriptives lingüísticament adequades, basades en el fet que aquest tipus de graf imita l'organització neuronal del sistema nerviós. La forma xarxa neuronal, habitual en l'àmbit, és una reducció de la denominació completa xarxa neuronal artificial.
·Totes dues formes tenen un ús considerable i es documenten en fonts terminològiques i enciclopèdiques.
·Tenen el vistiplau dels especialistes.
·En altres llengües s'utilitzen les formes anàlogues.
Pel que fa a les sigles:
·Són les formes corresponents a les denominacions catalanes.
·Es documenten en textos especialitzats i tenen també l'aval d'especialistes del sector.
[Acta 714, 4 de desembre de 2023]
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
- ca xarxa neuronal artificial, n f
- ca xarxa neuronal, n f sin. compl.
- ca XN, n f sigla
- ca XNA, n f sigla
- es red neuronal, n f
- es red neuronal artificial, n f
- es RN, n m
- es RNA, n f sigla
- fr réseau de neurones, n m
- fr réseau de neurones artificiels, n m
- fr réseau de neurones formels, n m
- fr réseau neuronal, n m
- fr RNA, n m sigla
- it rete neurale, n f
- it rete neurale artificiale, n f
- it ANN, n f sigla
- it NN, n f sigla
- en artificial neural network, n
- en neural network, n
- en ANN, n sigla
- en NN, n sigla
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
Definición
Nota
- Les xarxes neuronals artificials s'inspiren en l'estructura i el funcionament de les xarxes de neurones del cervell.
-
Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme xarxa neuronal profunda (sin. compl. xarxa neuronal; sigla: XN, XNA)
Resolució del Consell Supervisor
S'aproven les formes xarxa neuronal artificial i, com a sinònim complementari, xarxa neuronal, juntament amb les sigles XNA i XN.
Criteris aplicats
Pel que fa a xarxa neuronal artificial i xarxa neuronal:
·Són formes descriptives lingüísticament adequades, basades en el fet que aquest tipus de graf imita l'organització neuronal del sistema nerviós. La forma xarxa neuronal, habitual en l'àmbit, és una reducció de la denominació completa xarxa neuronal artificial.
·Totes dues formes tenen un ús considerable i es documenten en fonts terminològiques i enciclopèdiques.
·Tenen el vistiplau dels especialistes.
·En altres llengües s'utilitzen les formes anàlogues.
Pel que fa a les sigles:
·Són les formes corresponents a les denominacions catalanes.
·Es documenten en textos especialitzats i tenen també l'aval d'especialistes del sector.
[Acta 714, 4 de desembre de 2023]
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
- ca xarxa neuronal profunda, n f
- ca XNP, n f sigla
- es red neuronal profunda, n f
- es RNP, n f sigla
- fr réseau de neurones profond, n m
- fr réseau neuronal profond, n m
- fr RNP, n m
- it rete neurale profonda, n f
- it rete neuronale profonda, n f
- en deep neural network, n
- en DNN, n sigla
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
Definición
Nota
-
Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme xarxa neuronal profunda (sigla XNP)
Resolució del Consell Supervisor
S'aprova la forma xarxa neuronal profunda, juntament amb la sigla XNP.
Criteris aplicats
·És un calc de la denominació anglesa deep neural network, però és una forma també motivada en català, creada sobre l'hiperònim xarxa neuronal (reducció de xarxa neuronal artificial) i l'adjectiu profund -a ("Pregon", és a dir "A un nivell molt per sota del de la superfície general", segons el diccionari normatiu), per l'estructura jerarquitzada de capes cada cop més complexes en què es distribueixen les neurones que la conformen.
·És una forma precisa, que s'identifica perfectament amb el concepte.
·És una denominació ja utilitzada en català.
·Té el vistiplau dels especialistes.
·En altres llengües s'utilitza la forma anàloga.
[Acta 714, 4 de desembre de 2023]
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
- ca xarxa neuronal artificial, n f
- ca xarxa neuronal, n f sin. compl.
- ca XN, n f sigla
- ca XNA, n f sigla
- es red neuronal, n f
- es red neuronal artificial, n f
- es RN, n m
- es RNA, n f sigla
- fr réseau de neurones, n m
- fr réseau de neurones artificiels, n m
- fr réseau de neurones formels, n m
- fr réseau neuronal, n m
- fr RNA, n m sigla
- it rete neurale, n f
- it rete neurale artificiale, n f
- it ANN, n f sigla
- it NN, n f sigla
- en artificial neural network, n
- en neural network, n
- en ANN, n sigla
- en NN, n sigla
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
Definición
Nota
- Les xarxes neuronals artificials s'inspiren en l'estructura i el funcionament de les xarxes de neurones del cervell.
-
Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme xarxa neuronal profunda (sin. compl. xarxa neuronal; sigla: XN, XNA)
Resolució del Consell Supervisor
S'aproven les formes xarxa neuronal artificial i, com a sinònim complementari, xarxa neuronal, juntament amb les sigles XNA i XN.
Criteris aplicats
Pel que fa a xarxa neuronal artificial i xarxa neuronal:
·Són formes descriptives lingüísticament adequades, basades en el fet que aquest tipus de graf imita l'organització neuronal del sistema nerviós. La forma xarxa neuronal, habitual en l'àmbit, és una reducció de la denominació completa xarxa neuronal artificial.
·Totes dues formes tenen un ús considerable i es documenten en fonts terminològiques i enciclopèdiques.
·Tenen el vistiplau dels especialistes.
·En altres llengües s'utilitzen les formes anàlogues.
Pel que fa a les sigles:
·Són les formes corresponents a les denominacions catalanes.
·Es documenten en textos especialitzats i tenen també l'aval d'especialistes del sector.
[Acta 714, 4 de desembre de 2023]
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
- ca xarxa neuronal artificial, n f
- ca xarxa neuronal, n f sin. compl.
- ca XN, n f sigla
- ca XNA, n f sigla
- es red neuronal, n f
- es red neuronal artificial, n f
- es RN, n m
- es RNA, n f sigla
- fr réseau de neurones, n m
- fr réseau de neurones artificiels, n m
- fr réseau de neurones formels, n m
- fr réseau neuronal, n m
- fr RNA, n m sigla
- it rete neurale, n f
- it rete neurale artificiale, n f
- it ANN, n f sigla
- it NN, n f sigla
- en artificial neural network, n
- en neural network, n
- en ANN, n sigla
- en NN, n sigla
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
Definición
Nota
- Les xarxes neuronals artificials s'inspiren en l'estructura i el funcionament de les xarxes de neurones del cervell.
-
Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme xarxa neuronal profunda (sin. compl. xarxa neuronal; sigla: XN, XNA)
Resolució del Consell Supervisor
S'aproven les formes xarxa neuronal artificial i, com a sinònim complementari, xarxa neuronal, juntament amb les sigles XNA i XN.
Criteris aplicats
Pel que fa a xarxa neuronal artificial i xarxa neuronal:
·Són formes descriptives lingüísticament adequades, basades en el fet que aquest tipus de graf imita l'organització neuronal del sistema nerviós. La forma xarxa neuronal, habitual en l'àmbit, és una reducció de la denominació completa xarxa neuronal artificial.
·Totes dues formes tenen un ús considerable i es documenten en fonts terminològiques i enciclopèdiques.
·Tenen el vistiplau dels especialistes.
·En altres llengües s'utilitzen les formes anàlogues.
Pel que fa a les sigles:
·Són les formes corresponents a les denominacions catalanes.
·Es documenten en textos especialitzats i tenen també l'aval d'especialistes del sector.
[Acta 714, 4 de desembre de 2023]
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
- ca xarxa neuronal profunda, n f
- ca XNP, n f sigla
- es red neuronal profunda, n f
- es RNP, n f sigla
- fr réseau de neurones profond, n m
- fr réseau neuronal profond, n m
- fr RNP, n m
- it rete neurale profonda, n f
- it rete neuronale profonda, n f
- en deep neural network, n
- en DNN, n sigla
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
Definición
Nota
-
Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme xarxa neuronal profunda (sigla XNP)
Resolució del Consell Supervisor
S'aprova la forma xarxa neuronal profunda, juntament amb la sigla XNP.
Criteris aplicats
·És un calc de la denominació anglesa deep neural network, però és una forma també motivada en català, creada sobre l'hiperònim xarxa neuronal (reducció de xarxa neuronal artificial) i l'adjectiu profund -a ("Pregon", és a dir "A un nivell molt per sota del de la superfície general", segons el diccionari normatiu), per l'estructura jerarquitzada de capes cada cop més complexes en què es distribueixen les neurones que la conformen.
·És una forma precisa, que s'identifica perfectament amb el concepte.
·És una denominació ja utilitzada en català.
·Té el vistiplau dels especialistes.
·En altres llengües s'utilitza la forma anàloga.
[Acta 714, 4 de desembre de 2023]