corda de seguretat
corda de seguretat
Piragüisme
- ca agafador, n m
- ca corda de seguretat, n f
- es agarre de seguridad
- es asa
- fr anneau de bosse
- en grab loop
- en handle
Piragüisme
Definition
Cadascuna de les nanses de corda situades aproximadament a 30 cm de proa i de popa, que serveixen per a agafar la canoa en cas de bolcada.
corda de tracció
corda de tracció
Esports nàutics
- ca corda de tracció, n f
Esports nàutics
Definition
Corda de gran resistència fixada per un extrem a una embarcació ràpida i per l'altre a un esportista o al seu mitjà de sosteniment, que li permet desplaçar-se per arrossegament sobre l'aigua.
cornamusa
cornamusa
Vela, Motonàutica
- ca cornamusa, n f
- ca manegueta, n f
- es cornamusa
- fr taquet
- en cleat
Vela, Motonàutica
Definition
Peça en forma de T fixada a la coberta o a l'orla d'una embarcació, que serveix per a amarrar-hi caps.
corredor
corredor
Vela
- ca corredor, n m
- es corredor
Vela
Definition
Cadascuna de les dues faixes de fusta estretes situades de proa a popa en una embarcació de vela llatina, una a cada costat, que serveixen per a impedir l'entrada d'aigua en cas de temporal.
corredora
corredora
Vela
- ca corredora, n f
- es corredera
- fr loch
- en log
Vela
Definition
Instrument que serveix per a mesurar la velocitat d'una embarcació en marxa.
corrent
corrent
Esports nàutics
- ca corrent, n m
- es corriente
- fr courant
- en current
- en stream
Esports nàutics
Definition
Moviment continuat d'una massa d'aigua en una determinada direcció.
Note
- En una regata internacional de rem, la velocitat màxima permesa del corrent és de 6 m/min.
costat
costat
Vela, Motonàutica
- ca costat, n m
- es costado
- fr côté
- en side
Vela, Motonàutica
Definition
Cadascuna de les dues cares laterals que formen el buc d'una embarcació.
costella
costella
Vela, Rem
- ca quaderna, n f
- ca costella, n f sin. compl.
- es costilla
- es cuaderna
- fr membrure
- en frame
- en rib
Vela, Rem
Definition
Cadascuna de les peces corbes que constitueixen la carcassa d'una embarcació, les quals també en determinen la forma.
Note
- 1. Les quaderenes estan unides a la quilla per mitjà de les varengues i, en les embarcacions de vela llatina, recolzen a la sobrequilla.
- 2. Són quadernes les quadernes mestres.
cresta
cresta
Piragüisme
- ca cresta, n f
- es cresta
- fr crête
- en crest
Piragüisme
Definition
Part més alta d'una ona.
creueta
creueta
Vela
- ca creueta, n f
- es cruceta
- fr barre de flèche
- en cross-tree
Vela
Definition
Peça de fusta o metall fixada perpendicularment al pal d'una embarcació, que serveix per a mantenir els obencs separats.
