Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  doblar, v tr
  • es  doblar

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

Definición
Marcar, dos jugadors, un mateix adversari.
  • ca  doblar, v tr
  • es  doblar
  • fr  doubler
  • en  lap, to

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Atrapar un adversari en el transcurs d'una cursa gràcies a la circumstància d'haver fet una volta més que ell al circuit en el mateix temps.
  • ca  doblar, v intr
  • es  doblar
  • fr  doubler
  • en  turn, to

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definición
Efectuar, un cavall, un canvi de direcció de noranta graus cap a l'interior d'un rectangle de doma, travessar-lo en línia recta i efectuar un segon canvi de direcció per reprendre la mateixa pista en el sentit de desplaçament inicial.
  • ca  doblar, v tr
  • es  doblar
  • fr  doubler
  • en  round, to

11 Esports nàutics

Definición
Superar, una embarcació, una balisa en el transcurs d'una regata.
  • ca  doblar, v tr
  • es  doblar
  • en  double, to

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definición
Avançar, un jugador, el company d'equip que condueix la pilota en atac per donar-li suport.
  • ca  doblar, v tr
  • es  doblar, v tr
  • fr  contrer, v tr
  • en  double, to, v tr

22 Esports mentals > 02 Bridge

Definición
Augmentar el valor del contracte complert o derrotat d'un adversari pel que fa a la puntuació en el transcurs d'una partida.

Nota

  • L'acció de doblar només es pot portar a terme sobre l'última declaració feta per un adversari.
  • ca  doblar per l'amplada, v intr
  • es  doblar a lo ancho
  • fr  doubler dans la largeur
  • en  turn to the right, to

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definición
Doblar travessant el rectangle de doma transversalment.
  • ca  doblar per la llargada, v intr
  • es  doblar a lo largo
  • fr  doubler dans la longueur
  • en  down center line, to

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definición
Doblar travessant el rectangle de doma longitudinalment.
  • ca  doblat -ada, adj
  • es  alcanzado -da, adj
  • es  doblado -da, adj
  • fr  doublé -ée, adj
  • en  lapped, adj

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Dit d'un esportista que ha estat atrapat en una cursa disputada en un circuit per un adversari que ha aconseguit recórrer una volta més que ell amb el mateix temps.

Nota

  • Per exemple, en algunes competicions de triatló l'esportista doblat queda eliminat de la competició.
  • ca  batada doble, n f
  • ca  doble, n f sin. compl.
  • es  doble
  • es  hit de dos bases
  • fr  double
  • en  double
  • en  two-base hit

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definición
Batada vàlida amb què el batedor avança fins a la segona base.