no es pot completar la sol·licitud perquè actualment esteu treballant fora de línia (vós)
no es pot completar la sol·licitud perquè actualment esteu treballant fora de línia (vós)
Fraseologia
- ca no es pot completar la sol·licitud perquè actualment estàs treballant fora de línia (tu)
- ca no es pot completar la sol·licitud perquè actualment esteu treballant fora de línia (vós)
- en your request cannot be completed because you are currently working offline
Fraseologia
no es pot completar una operació a causa d'errors al motor de la base de dades
no es pot completar una operació a causa d'errors al motor de la base de dades
Fraseologia
- ca no es pot completar una operació a causa d'errors al motor de la base de dades
- en an operation cannot be completed because of database engine errors
Fraseologia
no es pot connectar amb el servidor d'internet
no es pot connectar amb el servidor d'internet
Fraseologia
- ca no es pot connectar amb el servidor d'internet
- en cannot connect to the Internet server
Fraseologia
no es pot connectar amb l'àrea de treball compartida
no es pot connectar amb l'àrea de treball compartida
Fraseologia
- ca no es pot connectar amb l'àrea de treball compartida
- en unable to connect to shared workspace
Fraseologia
no es pot connectar amb la font de dades
no es pot connectar amb la font de dades
Fraseologia
- ca no es pot connectar amb la font de dades
- en cannot connect to the data source
Fraseologia
no es pot convertir el web en una carpeta perquè no utilitza els mateixos permisos que el web del nivell superior
no es pot convertir el web en una carpeta perquè no utilitza els mateixos permisos que el web del nivell superior
Fraseologia
- ca no es pot convertir el web en una carpeta perquè no utilitza els mateixos permisos que el web del nivell superior
- en unable to convert the Web into a folder because it does not use the same permissions as its parent Web
Fraseologia
no es pot copiar un fitxer a aquesta carpeta
no es pot copiar un fitxer a aquesta carpeta
Fraseologia
- ca no es pot copiar un fitxer a aquesta carpeta
- en cannot copy a file to this folder
Fraseologia
no es pot crear aquest directori
no es pot crear aquest directori
Fraseologia
- ca no es pot crear aquest directori
- en cannot create this directory
Fraseologia
no es pot crear el projecte des de la plantilla especificada
no es pot crear el projecte des de la plantilla especificada
Fraseologia
- ca no es pot crear el projecte des de la plantilla especificada
- en cannot create project from specified template
Fraseologia
no es pot crear la conferència
no es pot crear la conferència
Fraseologia
- ca no es pot crear la conferència
- en unable to create conference
Fraseologia
