no es pot escriure al fitxer que has seleccionat (tu)
no es pot escriure al fitxer que has seleccionat (tu)
Fraseologia
- ca no es pot escriure al fitxer que has seleccionat (tu)
- ca no es pot escriure al fitxer que heu seleccionat (vós)
- en cannot write the file you've selected
Fraseologia
no es pot escriure al fitxer que heu seleccionat (vós)
no es pot escriure al fitxer que heu seleccionat (vós)
Fraseologia
- ca no es pot escriure al fitxer que has seleccionat (tu)
- ca no es pot escriure al fitxer que heu seleccionat (vós)
- en cannot write the file you've selected
Fraseologia
no es pot establir la connexió amb l'escàner o la càmera
no es pot establir la connexió amb l'escàner o la càmera
Fraseologia
- ca no es pot establir la connexió amb l'escàner o la càmera
- en unable to connect to scanner or camera
Fraseologia
no es pot executar l'ordre perquè hi ha un quadre de diàleg obert
no es pot executar l'ordre perquè hi ha un quadre de diàleg obert
Fraseologia
- ca no es pot executar l'ordre perquè hi ha un quadre de diàleg obert
- en the command can't be performed because a dialog box is open
Fraseologia
no es pot iniciar el programa necessari per obrir aquest fitxer
no es pot iniciar el programa necessari per obrir aquest fitxer
Fraseologia
- ca no es pot iniciar el programa necessari per obrir aquest fitxer
- en cannot start the program needed to open this file
Fraseologia
no es pot iniciar la barra de dreceres
no es pot iniciar la barra de dreceres
Fraseologia
- ca no es pot iniciar la barra de dreceres
- en the shortcut bar cannot be started
Fraseologia
no es pot iniciar un explorador web
no es pot iniciar un explorador web
Fraseologia
- ca no es pot iniciar un explorador web
- en unable to start Web browser
Fraseologia
no es pot iniciar una sessió d'internet
no es pot iniciar una sessió d'internet
Fraseologia
- ca no es pot iniciar una sessió d'internet
- en cannot start an Internet session
Fraseologia
no es pot inserir un document multiusuari com a subdocument
no es pot inserir un document multiusuari com a subdocument
Fraseologia
- ca no es pot inserir un document multiusuari com a subdocument
- en cannot insert a multi-user document as a subdocument
Fraseologia
no es pot localitzar
no es pot localitzar
Fraseologia
- ca no es pot localitzar
- en cannot locate
Fraseologia
