mot creuat
mot creuat
- ca acrònim, n m
- ca mot creuat, n m sin. compl.
- es acrónimo
- es amalgama
- es nombre encuñado
- fr mot-valise
- en amalgame
- en blend
- en blend name
- en blended name
- en portmanteau
- en portmanteau word
Definición
Abreviació formada per la combinació de segments obtinguts de la truncació de dos o més mots.
Nota
- Són exemples d'acrònim noms de marca com ara Yolado (yogurt + helado), Durex (durance + reliable + excellence), Microsoft (microcomputer + software), Netscape (internet + landscape) o Pryca (precio y calidad).
mot panvocàlic
mot panvocàlic
- ca mot panvocàlic, n m
- ca mot pentavocàlic, n m
- es panvocálico
- es pentavocálico
- fr nom aeiou
- fr nom panvocalique
- fr nom penta-vocalique
- en aeiou word
Definición
Mot que conté les cinc vocals sense repetir-les.
Nota
- Per exemple, noms de marca com Cointreau o Mediolanum són mots panvocàlics.
mot pentavocàlic
mot pentavocàlic
- ca mot panvocàlic, n m
- ca mot pentavocàlic, n m
- es panvocálico
- es pentavocálico
- fr nom aeiou
- fr nom panvocalique
- fr nom penta-vocalique
- en aeiou word
Definición
Mot que conté les cinc vocals sense repetir-les.
Nota
- Per exemple, noms de marca com Cointreau o Mediolanum són mots panvocàlics.
mot tabú
mot tabú
- ca mot tabú, n m
- ca tabú lexical, n m sin. compl.
- es palabra tabú
- fr mot tabou
- en taboo word
Definición
Mot que es considera impropi d'emprar en públic o d'escriure per raons religioses, de superstició, de gust social, etc.
música ambiental
música ambiental
- ca música ambiental, n f
- es música ambiental
- fr musique d'ambiance
- fr musique fonctionnelle
- en background music
- en elevator music
- en lift music
- en piped music
Definición
Música de fons preenregistrada i emesa per un sistema de sonorització en un lloc públic, com ara un punt de venda.
Nota
- En l'argot professional, també s'usa el terme muzak, nom de la primera empresa que als Estats Units es va dedicar a la comercialització de música ambiental per a l'atenció telefònica.
música d'espera
música d'espera
- ca música d'espera, n f
- es música de espera
- fr musique d'attente
- en music on hold
- en on hold music
Definición
Música preenregistrada que l'emissor d'una trucada a una empresa sent a través de l'auricular del telèfon mentre espera ser atès.
