Diccionari de brànding verbal

Base de dades que conté parells d'unitats de traducció, en la llengua de partida i d'arribada, i que es pot consultar, ampliar, modificar, etc., de manera que tota la informació que hi és continguda es pugui reutilitzar en una traducció posterior.

Interpretació subjectiva que hom fa de l'origen i etimologia d'un nom de marca.

Figura retòrica que consisteix a emprar un mot que expressa literalment una cosa per a expressar-ne una altra que té una certa semblança amb aquella.

Alteració d'un mot per addició, subtracció, transposició o contracció de lletres o síl·labes.

Figura retòrica que consisteix a designar una cosa amb el nom d'una altra amb la qual manté una relació necessària, com ara l'efecte per la causa, el contingut pel continent, etc., o viceversa.

Text breu que constitueix un titular, l'assumpte d'un missatge de correu electrònic, un nom de camp d'un formulari, un tuit, un estat personal a Facebook, una etiqueta, un SMS o un comentari en un fòrum.

Exposició oral i breu d'un projecte de negoci o d'una idea de producte, sovint acompanyada d'un suport visual, que s'adreça a un possible inversor per persuadir-lo de posar-hi diners.

Text breu i concís, d'una paraula o poques paraules, que en una pàgina web o en una aplicació facilita la navegació de l'usuari i el guia en la interacció amb la interfície.

Tècnica informàtica que consisteix a analitzar un gran volum de fonts textuals a fi d'extreure'n informació significativa i deduir patrons de coneixement que puguin generar aplicacions pràctiques.

Missatge escrit de poca llargada enviat i rebut a través d'un dispositiu mòbil.