esterilització
esterilització
Infermeria maternoinfantil
- ca esterilització, n f
- es esterilización
- fr stérilisation
- en sterilization
Infermeria maternoinfantil
Definición
Mètode anticonceptiu que es basa en la realització d'una intervenció quirúrgica menor practicada en l'home o en la dona que evita de manera permanent la concepció de fills.
Nota
- En l'home l'esterilització sol realitzar-se lligant els conductes deferents del testicle; en la dona s'obté ressecant o lligant les trompes de Fal·lopi, o extirpant l'úter o els ovaris.
estetoscopi
estetoscopi
Material
- ca fonendoscopi, n m
- ca estetoscopi, n m sin. compl.
- es estetoscopio
- fr stéthoscope
- en stethoscope
Material
Definición
Instrument utilitzat per a auscultar els sons que es produeixen en la part del cos on s'aplica.
Nota
- El fonendoscopi consta d'una petita campana, generalment tapada per una membrana, connectada a un tub de goma bifurcat que transmet els sons als auriculars.
estimulació
estimulació
Infermeria bàsica
- ca estimulació, n f
- es estimulación
- fr stimulation
- en stimulation
Infermeria bàsica
Definición
Procediment que consisteix a excitar l'activitat funcional d'un òrgan o d'un teixit per mitjans elèctrics, mecànics, tècnics o químics, efectuat amb finalitats terapèutiques.
estoma
estoma
Infermeria medicoquirúrgica
- ca estoma, n m
- es estoma
- fr stomie
- en stoma
Infermeria medicoquirúrgica
Definición
Obertura artificial feta entre dues cavitats o conductes o entre aquests i la superfície del cos.
estrès
estrès
Infermeria bàsica
- ca estrès, n m
- es estrés
- fr stress
- en stress
Infermeria bàsica
Definición
Estat de tensió mental o corporal provocat per un factor físic o emocional, capaç de generar una malaltia.
estupor
estupor
Infermeria de salut mental
- ca estupor, n m/f
- es estupor
- fr stupeur
- en stupor
Infermeria de salut mental
Definición
Estat d'inconsciència total o parcial sense moviments i sense reacció als estímuls.
Nota
- Actualment, el mot estupor se sol utilitzar en masculí, si bé en la llengua antiga i en algunes zones del domini lingüístic és més habitual usar-lo en femení.
ètica
ètica
Ètica i legislació
- ca ètica, n f
- es ética
- fr éthique
- en ethics
Ètica i legislació
Definición
Ciència filosòfica que determina la rectitud i el sentit de la conducta humana, segons uns principis normatius dels quals es deriven uns deures i unes obligacions.
ètica de la cura
ètica de la cura
Ètica i legislació
- ca ètica de la cura, n f
- es ética del cuidado
- fr éthique des soins
- en ethics of care
Ètica i legislació
Definición
Conjunt de normes i principis que resulten de la unió dels valors de la bioètica i la cura.
Nota
- L'ètica de la cura afavoreix una actuació professional infermera més ajustada a les necessitats de les persones i més adaptable als seus canvis.
ètica infermera
ètica infermera
Ètica i legislació
- ca ètica infermera, n f
- es ética enfermera
- fr éthique de l'infirmière
- en nursing ethics
Ètica i legislació
Definición
Conjunt de normes i principis ètics relacionats amb la infermeria que s'utilitzen per a la comprensió dels problemes ètics que sorgeixen durant l'exercici de la professió.
etiqueta diagnòstica
etiqueta diagnòstica
Fonaments
- ca etiqueta diagnòstica, n f
- es etiqueta diagnóstica
- fr intitulé diagnostique
- fr titre du diagnostic
- en diagnostic label
Fonaments
Definición
Component d'un diagnòstic infermer que consisteix en el nom del diagnòstic i representa el model de resposta humana.
Nota
- L'etiqueta diagnòstica pot anar acompanyada de qualificatius, per exemple, agut, disfuncional o incapacitant.
