Back to top
Vuelve al listado de Diccionarios en Línea

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentación
  • oc  petaç, n m
  • oc  apondon, n m sin. compl.
  • ca  complement, n m
  • es  complemento
  • fr  compagnon
  • fr  matériel compagnon
  • en  add-in
  • en  add-on

Definición
Dispositiu de maquinari o aplicacion de logicial qu'es aponduda opcionalament a una maquina o un programa informatic per tal de ne completar o de ne melhorar lo foncionament.
Dispositiu de maquinari o aplicació de programari que s'afegeix opcionalment a una màquina o un programa informàtic per tal de completar-ne o ampliar-ne el funcionament.
aprendissatge assistit per ordenador aprendissatge assistit per ordenador

  • oc  aprendissatge assistit per ordenador, n m
  • oc  AAO, n m sigla
  • ca  aprenentatge assistit per ordinador, n m
  • ca  AAO, n m sigla
  • es  aprendizaje asistido por ordenador
  • es  AAO sigla
  • fr  apprentissage assisté par ordinateur
  • fr  AAO sigla
  • en  computer-aided learning
  • en  computer-assisted learning
  • en  CAL sigla

Definición
Aquisicion de coneissenças per mejan de l'utilizacion interactiva de l'informatica.
Adquisició de coneixements per mitjà de l'ús interactiu de la informàtica.
aprendissatge automatic aprendissatge automatic

  • oc  aprendissatge automatic, n m
  • ca  aprenentatge automàtic, n m
  • es  aprendizaje automático
  • fr  apprentissage automatique
  • en  automatic learning

Definición
Procès qu'un ordenador aquesís d'abilitats e modifica son comportament en tenir compte de las experiéncias anterioras.
Procés pel qual un ordinador adquireix habilitats i modifica el seu comportament tenint en compte les experiències anteriors.
aprendissatge cooperatiu assistit per ordenador aprendissatge cooperatiu assistit per ordenador

  • oc  aprendissatge cooperatiu assistit per ordenador, n m
  • oc  ACAO, n m sigla
  • ca  aprenentatge cooperatiu assistit per ordinador, n m
  • ca  ACAO, n m sigla
  • es  aprendizaje cooperativo asistido por ordenador
  • es  ACAO sigla
  • fr  apprentissage coopératif assisté par ordinateur
  • fr  ACAO sigla
  • en  computer supported cooperative learning
  • en  CSCL sigla

Definición
Aquisicion de coneissenças per mejan de la mesa en comun de ressorsas informaticas, que permeton debat collectiu e escambi d'informacion.
Adquisició de coneixements per mitjà de la compartició de recursos informàtics, que permet el debat col·lectiu i l'intercanvi d'informació.
aprendissatge electronic aprendissatge electronic

  • oc  aprendissatge electronic, n m
  • ca  aprenentatge en línia, n m
  • ca  aprenentatge digital, n m sin. compl.
  • es  aprendizaje digital
  • es  aprendizaje electrónico
  • es  aprendizaje en línea
  • es  aprendizaje virtual
  • fr  apprentissage électronique
  • fr  apprentissage en ligne
  • fr  apprentissage virtuel
  • fr  cyberapprentissage
  • en  e-learning
  • en  electronic learning
  • en  online learning
  • en  virtual learning

Definición
Aquisicion de coneissenças basada sus l'utilizacion de las tecnologias de l'informacion e la comunicacion e l'accès a de contenguts formatius interactius e personalizats per mejan d'Internet, una intranet o un autre mejan electronic
Adquisició de coneixements basada en la utilització de les tecnologies de la informació i la comunicació i l'accés a continguts formatius interactius i personalitzats per mitjà d'Internet, una intranet o un altre mitjà electrònic.

Nota

  • L'aprenentatge en línia defuig les restriccions de lloc o d'horari dels sistemes d'aprenentatge presencial tradicionals i fa possible el progrés personal o professional amb autonomia i al ritme que s'imposa cadascú.
  • oc  aranha, n f
  • ca  aranya, n f
  • es  araña
  • fr  araignée
  • en  spider

Definición
Agent que cerca de paginas web, las indexa e las emmagazina dins la basa de donadas d'un cercador.
Agent que cerca pàgines web, les indexa i les emmagatzema en la base de dades d'un cercador.

Nota

  • La sonam aranha en seguir la metafòra que se creèt a partir dels mots web e spider, qu'en anglés justament significan telaranha e aranha, respectivament.
  • En diem aranya seguint la metfora que es va crear amb les paraules web i spider, que en angls justament volen dir teranyina i aranya, respectivament.
  • oc  Archie, n m
  • ca  Archie, n m
  • es  Archie
  • fr  Archie
  • en  Archie

Definición
Programa informatic que permet de cercar de fichièrs sus Internet, per mejan d'una basa de donadas actualizada regularament que los indèxa per son nom.
Programa informàtic que permet de cercar fitxers a Internet, mitjançant una base de dades actualitzada regularment que els indexa per nom.
  • oc  archivar, v tr
  • ca  arxivar, v tr
  • es  archivar
  • fr  archiver
  • en  file, to

Definición
Servar una informacion dins un fichièr.
Desar una informació en un fitxer.
  • oc  archivatge, n m
  • ca  arxivament, n m
  • es  archivado
  • fr  archivage
  • en  filing

Definición
Acció de desar una informació en un fitxer.
  • oc  arma, n f
  • ca  ànima, n f
  • es  alma
  • fr  âme
  • en  core

Definición
Part centrala d'un cable d'energia o de telecomunicacions que s'i transmet lo senhal.
Part central d'un cable d'energia o de telecomunicacions per la qual es transmet el senyal.